OFF EUROPA: Madame Schascha in Leipzig

Nachdem Natascha Bondar mit Band bei dem Band-Wettbewerb Creole weltmusik aus deutschland bis zum Ende dabei war, spielte sie im Rahmen des Festivals OFF EUROPA 2008 zum Auftakt in der Nato in Leipzig.

Natascha Bondar ist mit ihrer internationalen Band "Madame Schascha" sozusagen von Berlin angereist - mit ihrer Schwarzmeer-Romantik im Gepäck. Bemerkenswert sind gerade die leisen Töne, die zeigen, dass hier Musik auf höchsten Niveau präsentiert wird. Dieses gekonnte Understatement vermag zu überzeugen, wenn man gewohnt ist, das man nicht immmer mit voller Lautstärke und an die Wand gegroovt wird. Wenn die Kritik davon spricht, dass selbst Elemente des Punk auftauchen, dann möchte ich sagen, dass der Punk bei Natascha Bondar in einer seltenen Art und Weise poetisch ist!

In der Musik der multikulturellen Band Madame Schascha, die alte russische Folklorelieder mit moderner musikalischer Begleitung auf die Bühne bringt, werden Elemente aus Rock, Reggae, Ska und Punk spielerisch mit der alten Tradition des russischen Dorfgesangs verbunden – getragen von der ausdrucksstarken Stimme der russischen Sängerin Natascha Bondar. Seit 10 Jahren lebt sie in Berlin und knüpft mit Madame Schascha an ihr 1990 entstandenes Liederprogramm »Mutter Russland« an, nun aber in Begleitung von Gitarre, Geige, Kontrabass, Cello und Schlagzeug.

Besetzung

Natascha Bondar Gesang

Michal Florczyk Gitarre

Marcelo José Tarraga Geige

Martin Lukas Dehl Schlagzeug

Stefanie Schiffer Kontrabass

UNIVERSITÄT: Podiumsgespräch zu Georgien und Kosovo

Sehr geehrte Damen und Herren,
gestatten Sie, dass ich Sie auf ein öffentliches Podiumsgespräch an der Humboldt-Universität zum Thema "Georgien und Kosovo - Welche Rolle spielt das Völkerrecht?" aufmerksam mache.

Es findet statt am Donnerstag, den 16.10.2008 im Hauptgebäude der Universität, dort im Senatssaal (1. OG, über dem Haupteingang)

Es werden sprechen:
Ruprecht Polenz MdB, Vorsitzender des Auswärtigen Ausschusses des Deutschen Bundestages
Prof. Dr. Gerd Seidel, HU Berlin
Prof. Dr. Christian Tomuschat, HU Berlin und ich selbst
Prof. Dr. Georg Nolte, HU Berlin - Juristische Fakultät Lehrstuhl fürÖffentliches Recht, Völker- und Europarecht

Prof. Dr. Georg Nolte
Humboldt-Universität zu Berlin - Juristische Fakultät Lehrstuhl für
Öffentliches Recht, Völker- und Europarecht Unter den Linden 6
D-10099 Berlin
Tel.: 030 2093-3512
intlaw@jura.hu-berlin.de

FILMFESTIVAL: Batumi International Art-House Film Festival

BIAFF 2008 - PROGRAM

In this year at BIAFF will be shown 55 films in the following sections:

- COMPETITION – Feature & Documentary
- MEET THE JURY
- SILK ROAD / GEORGIA
- NON-COMPETITION SCREENINGS
- RETROSPECTIVES

BIAFF Opening film - "KATYN" by Andrzej Vajda, 2007
BIAFF closing film - "Promise me" by Emir Kusturica, 2007

2008 BIAFF COMPETITION SECTION

FEATURE FILMS
1. California Dreaming by Christian Nemescu, Romania, 2007
2. Delta by Kornél Mundruczó, Germany/ Hungary, 2008
3. Immensity of Justice by Wiesław Saniewski, Poland, 2007
4. Khadak by Peter Brosens & Jessica Hope Woodworth Belgium / Germany/Netherlands, 2006
5. Klass by Ilmar Raag, Estonia, 2007
6. Raiskiye ptitsy by Roman Balayan, Ukraine, 2008
7. Rusalka by Anna Melikyan, Russia, 2007
8. Stages by Mijke de Jong, Netherlands, 2006
9. Three Women by Manijeh Hekmat, Iran, 2007
10. Whisper of Sin by Algimantas Puipa, Lithuania, 2007

DOCUMENTARY FILMS
1. Durakovo, Village of Fools by Nino Kirtadze, Georgia, 2007
2. Echoes of Home (Heimatklänge) by Stefan Schwietert, Switzerland/Germany, 2007
3. Maradona by Emir Kusturica, Spain /France, 2007
4. Revue by Sergey Loznitsa, Germany / Russia, 2008
5. Shadow of the Holly Book by Arto Halonen, Finland /Denmark/Switzerland/Germany, 2007
6. Stone Silence by Krzysztof Kopczyński, Poland/USA, 2007
7. The Champagne Spy by Nadav Schirman, Israel/Germany, 2007
8. The Monasteryby Pernille Groenkjaer, Denmark, 2006
9. Up the Yangtze by Yung Chang, Canada, 2007
10. Women See Lots of Things by Meira Sheira, Netherlands / Israel, 2007

MEET THE JURY
- My Summer of Love by Pawel Pawlikowski; UK, 2004
- Cheri by Rezo Esadze; Georgia, 2003

RETROSPECTIVE SECTION
KRZYSZTOF KIESLOWSKI
1. Amator (Camera Buff); Poland,
2. Krótki film o miłości (A Short Film About Love); Poland,
3. Double vie de Véronique (The Double Life of Veronique); Poland
4. Trois couleurs: Bleu / (Three Colors: Bluee); France/Poland/Switzerland/UK,
5. Trois couleurs: Blanc / Three Colors: White; France/Poland/Switzerland,
6. Trois couleurs: Rouge / (Three Colors: Red) Krzysztof Kieślowski France/Poland/Switzerland;
SHORTS - Bricklayer, Hospital, Night Porter's Point of View, Seven Women of Different Ages
ERIC ROHMER
1. Le Genou de Claire / Claire's Knee; France, 1970
2. Le Beau Mariage / Beautiful Marriage; France, 1982
3. Pauline à la Plage / Pauline on Beach; France, 1983
4. L’ami de mon ami / My Girlfriend's Boyfriend; France, 1987
5. Ma nuit chez Maud (en VO) / My Night at Maud's; France, 1969

SHORT FILMS of Eric Rohmer
- La boulangère de Monceau / The Baker of Monceau; France, 1963
- Charlotte et son steak / Charlotte and Her Steak; France, 1960
- La carrière de Suzanne / Suzanne's Career; France, 1963

GEORGIAN SECTOIN / Non-Competition
- Nobody’s Child by Giorgi Janelidze; Georgia 2003
- Pilot by Alexander Kvatashidze; Georgia 2007
- Qventinis satvale by Irakli Gersamia ;Georgia 2007
- Third Half by Salome Sagharadze; Georgia 2007
- Trigger Tiger by Salome Machaidze; Georgia 2006
- W rogatywce i tygrysiej skórze Jerzy Lubach (cooperation Irakly Tripolski); Poland/Georgia 2008
- Lonely Tunes of Tehran Salmon Salur; Iran 2007
- Farewell from Balcony David Stepanyan; Armenia 2008
- Sugiss ball Veiko Õunpuu; Estonia 2007
- The actress’s crime Elza Cataldo; Brazil, 2007
- Wolfsbergen Nanouk Leopold N Belgium/ Netherlands 2007

Homepage: http://biaff.org/www

OFF EUROPA: Premiere of the documentary from Maka Batiashvili

Today in the Cinemateque Leipzig will first showing the documentary from Maka Batiashvili, "The Nearest Mountain" (2008). She was in August during the war in Pasanauri not far from South Ossetia and filmed a family in a cottage where they spend his life. Unbeliefable!


Some Content: We were living in Pshavi my parents are from there, when school age came we moved here in Pasanauri, my mother was working in the dinner as a dishwasher and also was making Hinkali. My father was baking bread and selling it for twenty years, we didn't have financial problems, my sister was studying in the school and later I also went there. My sister took care of me , she brought me from school, she washed my clothes and then she carried me to my mother's workplace. After a while my sister started having psychological problems, the neighbors wondered why she became so ill because she was so pretty and clever. At the time I was selling some products in the market , sunflower , potatoes and beans. I met my husband's father and he introduced me to him. I work nearby ,beside the bridge on the bank of the Aragvi river. It was December my husband had gone to the forest to get some wood and at that time I became ill. I didn't accept it but they took me to Chachava hospital, I didn't have such a hard time delivering the baby ....... Diego was born . When the medical staff realized I was homeless and without family they thought that I couldn't properly take care of my baby. People at the Hospital offered to raise my baby and then bring him to me when he is a bit older , I did not accept that idea and said that I somehow will raise him . I thought I would not give my sun to anyone because I would never see Diego again . Also in Jinvali someone offered to buy my baby from me , I again refused .... Had I had many children I would not sell even one of them .
- What is the name of that doll ?
- Her name is Lia .....
- Do you have another doll which is dressed with something you made ?
- No, there is not !
- For six years I've had this doll
- At the time our parents were alive , when you bought this doll , is it not ?
- Yes
- When I talk to her she does not talk to me . Go inside by yourself !
- She does not go !
- My mother was pretty but not so much
- People say she looks like our mother and me like my father
- My face looks like our mother , yes ?
- Yes ! Your face looks like our mother , is it not ?
-Yes
- Diego is coming from school , Diego did you do well on your lesson ?
- Yes .
- Did your teacher help you ?
- No - What did you say ? Did you recite your poem well ?
- Start the fire in oven ?
- Let me show you my toys ....
I play with this , with this tank
- I heard in the news that Russian soldiers should go back through the Vladicaucasus way ...... Yesterday I heard that soldiers were taking people's daughter's into the forest ..... Soldiers are invading Georgians homes and intimidating and beating them and they are taking whatever they like . One journalist said that one soldier took even a fork , they are stealing everything . In one place they killed an 85 or 95 year old man . Why did they have do that and not let him die of natural death. They promised to go away the day before yesterday but they did not go . One Russian soldier said that they were waiting for orders. Before they give us an order we will not go. - She is my life and happiness , she is my little chick and I have nobody else she is my whole life , my sweetheart , I can not live without her .


die naTo
Karl-Liebknecht-Straße 46
04275 Leipzig
E-mail: info@nato-leipzig.de

After the 10 min documentary will start follow films:

Heute in der naTo: ( Montag 13.10. )
Kino		20.00 Odessa, Odessa... Dokfilm in Koop. mit dem Off-Theater-Festival MANÖVER 2008, F/Israel 2004, 96min, OmdtU
Kino		22.00 Die Reise nach Koktebel Poetisches Roadmovie, Russland 2004, 105min, OmdtU

OFF EUROPA: Georgian Artists in Leipzig - ditorei Galerie

ditorei Galerie

ditorei Galerie NBL Merseburger Str. 25 04229 Leipzig - Plagwitz

Photos from Georgian Artists in Leipzig

OFF EUROPA: Drawings by Maia Sumbadze in Leipzig.

more: www.nochbesserleben.com/ausst.htm

NEWS: Georgia News Digest 10-10-08 (pdf)

click on the headline

A service of the Georgian Foundation for Strategic and International Studies

Attached PDF file easily navigable with Bookmarks pane
Archives and associated files at groups.google.com/group/genewsfiles (from February 2008) and groups.google.com/group/genews (before February 2008)

Russia-Georgia, conflict, and international
US politics
South Ossetia and Abkhazia
Domestic

Jonathan Kulick, Ph.D., Director of Studies, Georgian Foundation for Strategic and International Studies, 3a Chitadze, Tbilisi 0108, Georgia (Republic), jonathan.kulick@gfsis.org, office: +995 32 47 35 55, mobile: +995 95 33 33 40, USA voicemail: 310.928.6814

NEWS: Georgia News Digest 10-09-08 (pdf)

click on the headline

A service of the Georgian Foundation for Strategic and International Studies

Attached PDF file easily navigable with Bookmarks pane
Archives and associated files at groups.google.com/group/genewsfiles (from February 2008) and groups.google.com/group/genews (before February 2008)

Russia-Georgia, conflict, and international
US politics
South Ossetia and Abkhazia
Domestic

Jonathan Kulick, Ph.D., Director of Studies, Georgian Foundation for Strategic and International Studies, 3a Chitadze, Tbilisi 0108, Georgia (Republic), jonathan.kulick@gfsis.org, office: +995 32 47 35 55, mobile: +995 95 33 33 40, USA voicemail: 310.928.6814

NEWS: 10 Oct 08 | Caucasus Reporting Service 463

Armenia: Economy Hit by Georgian War
Authorities say country suffered substantial economic losses as a result of August conflict. By Naira Melkumian in Yerevan (CRS 463, 10-Oct-08)
Azeri Trafficking Victims Face Social Rejection
Women forced or tricked into prostitution need help if they are to be reintegrated into society, say experts. By Sabina Vaqifqızı in Baku (CRS 463, 10-Oct-08)

IWPR IN ACTION
NEW: Rolling News of Georgian Crisis in Russian
Project Highlights Jul '08
Reporting Impact Jul '08
Biannual Review – IWPR Caucasus
Story Behind the Story
Cross Caucasus Journalism Network
Panorama Newspaper
RSS: Caucasus Reporting Service

OFF EUROPA: Art Group Laboratory (myspace.com/thedreamlaboratory)

AGL Guerilla Pop Vol.1 Compilation.
Check http://www.gol.ge/ for download.
artwork by www.myspace.com/dreamerdolphin
Info@myspace.com/usz5

Nini Palavandishvili hat für das diesjährige Festival auch Musik aus Georgien mitgebracht. U.a. wird in der Galerie Ditorei (www.nochbesserleben.com) auch die Musik von theArt Group Laboratory zu hören sein.

mehr hier: www.myspace.com/thedreamlaboratory

OFF EUROPA: Einladungen und Flyer zu zwei Ausstellungen mit Georgischen Künstlern in Leipzig.

pdf >>>

OFF EUROPA: Programm des Theater-Festivals OFF EUROPA in Leipzig und Dresden 2008

Am Montag beginnt das Theater- und Performancefestival. Als Auftakt spielt die Band Madame Schascha mit der Frontfrau Natascha Bondar in der NATO (Leipzig) am Sonntag abend.

"Mutter Russland - updated" ist die Neuauflage des Soloprogramms "Mutter Russland", das die Schauspielerin und Regisseurin Natascha Bondar während eines Aufenthaltes in Sibirien zusammengestellt hat. Es besteht aus alt-russischen Liedern, Ritualgesängen, Zigeuner- und Gulagfolklore. Dieses einzigartige Programm wurde nun musikalisch neu bearbeitet und interpretiert. Michal Florczyk an der Sologitarre aus Polen, Marcelo Josa Tarraga an der Geige aus Bolivien, Stefanie Schiffer am Kontrabass und Giacomo Kohlschmidt am Schlagzeug, beide aus Deutschland, schaffen es, Nataschas Folkloreinterpretationen in die heutige Zeit zu holen. Musik, die niemanden kalt lässt und zu der man einfach tanzen muss. Dazu Natashas schauspielerische Interpretation der bis zu 300 Jahre alten Lieder voller Leichtigkeit und Charme, das alles sind Madam Schascha mit "Mutter Russland - updated".

Danach werden in der NATO zum Festival Filme an folgenden Tagen gezeigt

13.10. / 15.10. Odessa, Odessa... Dokfilm in Koop. mit dem Off-Theater-Festival MANÖVER 2008, F/Israel 2004, 96min, OmdtU

14.10. / 15.10. La mère - Die Mutter Dokfilm, F/RUSS/CH 2007, 80min, OmeU

Aus Georgien mit Beteiligung und Unterstützung von: Nadia Tsulukidze, Salomé Machaidze, Nini Palavandishvili, Hans Heiner Buhr, Lado Pochkhua, Maka Batiashvili, Mikhail Shengelia, Irma Sharikadze, Maia Sumbadze, Gio Sumbadze, Ana Tabatadze, Sofia Tabatadze, Sofia Babluani, Levan Kakabadze, Tamuna Karumidze, Nikakoi (Nika Machaidze), Tba (Tusia Beridze), Rezo Glonti, Irakli Shonia, Nika Tsereteli, Koka Nikoladze, Art Group Laboratory ...

Ans Mehr: Europa 2.0

Ein neues, ein anderes Europa wird es wohl werden, das Gebiet um das "Schwarze Meer". Bereits aufgenommen in die "alte Welt" wie Rumänien und Bulgarien, beobachtet wie die Türkei oder umworben wie Russland, finden sich hier gleichermaßen große Ressourcen und Märkte. "Sehnsuchtsland", nicht nur für vagabundierendes Kapital, das ungeduldig auf politische Stabilität in der Ukraine oder Georgien wartet, um die Löhne, die in Rumänien und Bulgarien gezahlt werden, endlich unterschreiten zu können. Land der Sehnsucht auch für Entdecker, wie den Leipziger Geographen Jörg Werner, der das Schwarze Meer mit dem Fahrrad umrundet hat, oder den Kurator und Filmemacher Sebastian Kaiser, der sich Jahre lang bemühte, einen alten U-Boot Hangar der russischen Schwarzmeerflotte in der Sagen umwobenen Bucht von Balaklava zum Kunst-Ort zu machen.

Wie steht es in solch einer Zeit um die darstellende Kunst? Vor allem befindet sich alles in rasender Bewegung: Da gelten bulgarische Performer plötzlich weltweit als Festival-Geheimtipp, da gibt es jenes aufregende Kunstfestival auf der Krim, entstehen charismatische Spielstätten für freies Theater wie GARAJ in Istanbul, oder wird das unlängst eröffnete "Centrul National de Dans" in Bukarest gerade wieder aus dem Gebäude des Nationaltheaters verbannt. Da arbeiten Künstler wie Sasha Pepelyaev viele Jahre verstärkt im Ausland - um endlich auch in Moskau anzukommen, oder sie meiden die großen Städte wie das Ensemble "Maisternia Pisni" oder der Regisseur Horatiu Mihaiu, um ungestört arbeiten zu können.

Zwischen Lwow, Sofia und Istanbul werden Traditionen bewahrt, aber auch neue Sehgewohnheiten provoziert. Es werden surreale Bilder geträumt und neue Blicke ausprobiert. Manchmal scheinen selbst die Künstler von den Ergebnissen überrascht, wie Sasha Pepelyaev von den Möglichkeiten in den virtuellen Räumen von MUH TSOKUTUH, oder Ivo Dimchev über die Emotionen, die er auszulösen vermag.

"Off Europa" hat in Europa Süd Ost gesucht - nach einem formal breit gefächerten Programm, das sich vor allem über die beteiligten Künstler definiert, die - jeder auf seine Weise - auf ungewöhnlichen Wegen unterwegs sind.

Liebe Leipziger, und - erstmals - liebe Dresdner,
vergessen Sie Begriffe und Kategorien wie "Theater" oder "Tanz". Freuen Sie sich auf außergewöhnliche Begegnungen mit zeitgenössischer darstellender Kunst. Lesen Sie die Beschreibungen der Abende - und kommen Sie "Ans Mehr".

Knut Geißler, Leipzig

www.bfot.de
www.lofft.de
www.societaetstheater.de
www.nochbesserleben.com
www.delikatessenhaus.com

Unterstützt von: Stadt Leipzig, Kulturamt, Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Fonds Darstellende Künste Bonn, Landeshauptstadt Dresden, Amt für Kultur und Denkmalschutz





Websites zu den Künstlern:

APPARATUS THEATRE GROUP (RUSSIA) +++ NADIA TSULUKIDZE (GEORGIA) +++ KHINKALI JUICE (GEORGIA) +++ KINETIC.DANCE-NET.RU (RUSSIA) +++ TEATRUL ARIEL (ROMANIA) +++ PLAVO POZOIšTE (SERBIA) +++ IVO DIMCHEV (BULGARIA)

Links zum Kinoprogramm:

Cinematheque Leipzig +++ Thalia Kino Dresden


Kunst

Maia Sumbadze - Zeichnungen goslab.de/maindex.htm
Gio Sumbadze - Photos goslab.de/giosindx.htm / tbs99532.blogspot.com
Ana Tabatadze - Zeichnungen myspace.com/dreamerdolphin
Sofia Babluani - Zeichnungen sofiababluani.wanderingphantom.com/index.html
Levan Kakabadze - Videos levankakabadze.com
Sofia Tabatadze + Nadja Zulukidze - Videos khinkalijuice.blogspot.com / sophia-tabatadze.com /nadiatsulukidze.blogspot.com
Tamuna Karumidze - Zahesi 708 (dokumentarfilm 40 min.) goslab.de/tamindx.htm
Irma Sharikadze - Photos irmastudio.ge
Hans Heiner Buhr - Digitale Skizzen und Collagen http://www.heinerbuhr.de/
Lado Pochkhua - Malerei ladopochkhua.com
Maka Batiashvili - Zeichnungen und Video maka.batiashvili.net


Musik

Nikakoi (Nika Machaidze) goslab.de/nikakoin.htm

Tba (Tusia Beridze) goslab.de/tuindex.htm
Rezo Glonti myspace.com/rezoglonti
Irakli Shonia myspace.com/iraklishonia
Nika Tsereteli myspace.com/nickatseretely
Koka Nikoladze myspace.com/kokanikoladze
Art Group Laboratory myspace.com/usz5

FLYER für die beiden Ausstellungen in der Galerie Delikatessenhaus und der Ditorei Galerie in Leipzig >>>

OFF EUROPA: The Curator Nini Palavandishvili will be in Leipzig soon.

more: www.bfot.de / georgien.blogspot.com / nochbesserleben.de /

delikatessenhaus.com

ninis site: geoair.blogspot.com

PRESSEINFORMATION: Staatsbildung und Ethnisierung auf dem Balkan und im Südkaukasus

Dresden, 10. Oktober 2008

Sehr geehrte Damen und Herren,
wir bitte um Veröffentlichung dises Termins und freuen uns natürlich auch auf Ihr Kommen.

Europas Zauber #2:
Staatsbildung und Ethnisierung auf dem Balkan und im Südkaukasus

mit Joscha Schmierer und Holm Sundhaussen

Moderation: Nicola Landru

Dienstag, 14. Oktober 2008, 20:00 Uhr

Societaetstheater Dresden, An der Dreikönigskirche 1a

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei.


Die aktuellen Konflikte und die Transformationen der beiden Regionen Südkaukasus und Balkan sind für uns Anlass nach den Motivationen und Perspektiven von Staatsbildungen in Europa zu fragen. Die Staatsbildungsprozesse beider Regionen und die Ethnisierung von Politik sollen in den historischen Kontext eingeordnet werden. Dadurch soll eine Betrachtung gegenwärtiger Ausdrucksformen dieser Konflikte erleichtert und der Blick auf mögliche Zukunftsperspektiven sowie die Handlungsoptionen externer Akteure gerichtet werden. Inwieweit sind die jüngsten Entwicklungen in Serbien und Kosovo sowie in Georgien Ausdruck einer zunehmende Tendenz der Ethnisierung von Politik mit der Folge der Zersplitterung von Staaten entlang ethnischer Grenzen? Die Unabhängigkeit des Kosovo erscheint vielmehr als der vorläufige Abschluss eines Prozesses der Ethnisierung von Staatsbildung und Politik, der auf dem Balkan im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts begann. Es ist mit dieser Entwicklung untrennbar die Herausbildung eines ethnischen Verständnisses von Nation verbunden. Welche Konsequenzen ergeben sich aus einem ethnischen Nations- und Staatsverständnis in einer ethnisch fragmentierten Region? Welche politischen Optionen bestehen für internationale Akteure? Und welche Perspektiven und Alternativen zeigen sich im Fall Kosovo sowie im Vergleich zu anderen Regionen, im Fall Südossetien und Abchasien im Südkaukasus? Bei der Thematisierung nationaler und internationaler Interessen und Einflussnahmen, die für eine Auseinendersetzung mit beiden Konfliktregionen relevant ist, soll hier vor allem die Rolle Europas fokussiert werden: Welche Rolle spielt die EU? Wo sind Handlungsspielräume und –grenzen? Welche Bedeutung hat eine europäische Perspektive bzw. hätte die Aussicht auf eine EU-Integration?

Joscha Schmierer ist freier Journalist. Er war von 1999 bis 2007 Mitarbeiter im Planungsstab des Auswärtigen Amts unter Bundesaußenminister Joschka Fischer sowie dessen Nachfolger Frank-Walter Steinmeier, dort u. a. zuständig für Grundsatzfragen der Europapolitik.
Holm Sundhaussen ist Professor für südosteuropäische Geschichte am Osteuropa-Institut der Freie Universität Berlin. Seine Arbeitsgebiete sind insbesondere Nationsbildung und Nationalismus, ethnische Konflikte und sozialer Wandel.

Nicola Landru ist Journalist und Redakteur der Online-Wochenschrift caucaz.com.

Details unter
www.weiterdenken.de/veranstaltungenausgabe.php3?id=908


Im Rahmen von Off Europa 08: Ans Mehr, Theater-Tanz-Performance-Musik-Film-Debatte

Mehr dazu: www.societaetstheater.de/news/newsdetail.html?id=208

Ansprechpartner Stefan Schönfelder, schoenfelder@weiterdenken.de / 0351 – 49 43 311


Danke und freundliche Grüße

Stefan Schönfelder

Stefan Schönfelder
Weiterdenken
Heinrich Böll Stiftung Sachsen
Schützengasse 18
01067 Dresden
fon 0351 - 49 43 311
fax 0351 - 49 43 411
home www.weiterdenken.de

MUSIC: Electronics by Koka Nikoladze

Soon in Leipzig (OFF EUROPA 208) www.bfot.de

Mival Guriashi


Koka Nikoladze was born in 1989, Tbilisi, Georgia. His mother is a piano teacher so, he listened to classical music since his early childhood. Then he fell in love with Jazz and started making modern compositions. When he was eleven, he started creating songs. After two years he attended Courtny Pine's concert and got absolutely influanced by instrumental jazz. He kept making music and created a lot of and compositions. Since 2003 He started making electronical music at his home studio. Koka plays violin since he got seven years old and has performed at many concerts, competitions, festivals and TV/Radio Shows in Georgia Russia America and Switzerland. His secondary instruments are - Acc. guitar,Turntables and some Georgian folk instruments. Currently Koka studys in Tbilisi State Conservatoire (Violin).

more: http://www.myspace.com/kokanikoladze

PHOTO: Tbilisi by night

Photo 8. Oktober 2008 von Ralph Hälbig

BUCH: Frankfurter Buchmesse – Gemeinschaftsstand Georgien (boersenblatt.net)

Buchhandel in Georgien

Auch der Buchhandel ist nicht unberührt geblieben vom russischen Einmarsch in Georgien und dem Streit um die abtrünnigen Republiken Südossetien und Abchasien: Die Wachstumsraten des Marktes, die in den vergangenen drei Jahren sehr hoch waren, sind rapide zurückgegangen. Anna von Hahn war einige Wochen in Georgien und hat mit Verlegern gesprochen.

Der ganze Text >>>

Am 17. und 18. Oktober um 15 Uhr sind die Schriftsteller David Turasvhili, Lasha Bugadze, Rati Amaglobeli and Basa Janikashvili am Georgischen Gemeinschaftsstand.
Der georgische Gemeinschaftsstand auf der Frankfurter Buchmesse befindet sich in Halle 5.0, C 951.

Anna von Hahn

www.sulakauri.ge
www.elf.ge

ARTIKEL: Putinismus forever. Von Anne Applebaum (cicero.de)

Russland hat einen neuen Präsidenten. Doch das System seines Vorgängers lebt fort – und ist sogar zu einem Exportschlager geworden

Früher ärgerte ich mich immer, wenn Journalisten, die über Russland berichteten, sich wie besessen mit der Persönlichkeit des russischen Regierungschefs auseinandersetzten: Sie stellten Mutmaßungen über seinen Geschmack in Kleidungsfragen und seine bevorzugten Whiskeysorten an, sie zerbrachen sich den Kopf darüber, ob er wohl mit seinem amerikanischen Amtskollegen auskommen würde, sie fragten sich, wie den Beiden ihr gemeinsamer Waldspaziergang für die Fotografen der Weltpresse gefallen würde. Trotz dieser Vorbehalte glaube ich, dass man, wenn man über den aus dem Amt scheidenden Präsidenten Wladimir Putin schreibt, bei seiner Persönlichkeit anfangen muss: Erstens, weil Putin in der Politik weiterhin eine Rolle spielen wird. Und zweitens, weil seine Ansichten über Russland, sein Geschichtsverständnis und seine Erfahrungen als KGB-Offizier ganz offensichtlich einen gewaltigen Einfluss auf das politische Leben in Russland hatten.

Der ganze Text >>>

THEATRE: Soldier, Love, Bodygard and ... the President

Photo am 8. Oktober 2008 von RalphHälbig

NEWS: Georgia News Digest 10-08-08 (pdf)

click on the headline

A service of the Georgian Foundation for Strategic and International Studies

Attached PDF file easily navigable with Bookmarks pane
Archives and associated files at groups.google.com/group/genewsfiles (from February 2008) and groups.google.com/group/genews (before February 2008)

Russia-Georgia, conflict, and international
US politics
South Ossetia and Abkhazia
Domestic

Jonathan Kulick, Ph.D., Director of Studies, Georgian Foundation for Strategic and International Studies, 3a Chitadze, Tbilisi 0108, Georgia (Republic), jonathan.kulick@gfsis.org, office: +995 32 47 35 55, mobile: +995 95 33 33 40, USA voicemail: 310.928.6814

EINLADUNG: Zur Reihe Osteuropa-Gespräche in LEIPZIG

Mittwoch, 08. Oktober 2008
Emil-Fuchs-Straße 1, Raum 315

Beginn 19 Uhr

Vortrag
Dr. Oliver Reisner (Tbilisi)
Moderation Prof. Dr. Stefan Troebst

Georgien und Russland
Ethnizität und Territorialisierung im Süd-Kaukasus
Die ethnische Vielfalt im Kaukasus gilt als aktueller Konfliktfaktor zwischen Georgien und Russland. Über deren Hintergründe, die Entstehung und Wandlung der konkurrierenden Identitäten und Minderheiten spricht Oliver Reisner, Georgienexperte und derzeit wissenschaftlicher Mitarbeiter im Kaukasischen Haus in Tbilisi, Georgien.
Veranstaltet vom Kompetenzzentrum Mittel- und Osteuropa Leipzig in Zusammenarbeit mit dem Masterprogramm "European Studies" und dem Global and European Studies Institute i. G. der Universität Leipzig

Steffi Töpfer, M.A.
Geschäftsführerin
Kompetenzzentrum Mittel- und Osteuropa Leipzig e.V. (KOMOEL)
Beethovenstr. 15
04107 Leipzig
Tel.: 0341/97 37 865
Fax: 0341/97 37 879

AUSSTELLUNG: Unterwegs - Experience Caucasus, Explore Europe - Wien

Vom 6. bis 27. November findet in den Räumlichkeiten der Wiener Hauptbücherei die Ausstellung Unterwegs - Experience Caucasus, Explore Europe statt. Es werden Videos, Fotos, Radiobeiträge und Artikel gezeigt, die von Jugendlichen aus dem Südkaukasus (Armenien, Aserbaidschan und Georgien), Litauen und Österreich erstellt wurden und einen Einblick in ihre Lebenswelten bieten sollen.

Kostenlose Führungen und Workshops
Für Klassen von Schülern im Alter von 16 bis 18 Jahren besteht die Möglichkeit einer kostenlosen Führung sowie eines vertiefenden Workshops. Dabei entdecken sie die Lebenswelten der Jugendlichen aus dem Südkaukasus.

Die erarbeiteten Beiträge widmen sich vielfältigen Themen - dazu gehören Alltag, Kultur & Tradition, Diversität & Gender, Bildung, Auslandserfahrungen, Politik sowie der Kaukasus auf dem Weg nach Europa.

Nähere Informationen: Informationen für Schulen (pdf)