Georgia's Steps Echoing in the Caucasus
The nation recently sent a force into a sliver of a separatist region. It says the goal is to aid peaceful reunification, but critics aren't so sure.
By David Holley, Times Staff WriterAugust 30, 2006 (Los Angeles Times)

MOSCOW — The upper part of Georgia's Kodori Gorge is a 25-mile stretch of narrow river valley, with steep slopes rising to snowcapped peaks. It boasts a few scattered villages and a population of about 4,000. In winter, snow cuts off the road to the Georgian capital. So it might seem a strange place for the headquarters of a regional government.But it is the only part of the breakaway region of Abkhazia controlled by Georgian President Mikheil Saakashvili, who sent forces into the gorge last month and then announced plans to base an Abkhazian government-in-exile there.

More: Georgia's Steps Echoing in the Caucasus.story

RELATED NEWS FROM THE WEB
- Asia
- North Atlantic Treaty Organization
- Tbilisi, Georgia
- Georgia
- World News
Powered by Topix.net

REISEBERICHT: Reisebericht: Gregors Motorradreise um das Schwarze Meer 17. Mai - 18. Juni 2006 (hothaus.de)

Home Page Die Route

30.5.2006 - Sighnaghi

Eine wundervolle WebSite über Gregors Motoradreisen rund um das Schwarze Meer. Über meine Recherche zu Georgien bin ich darauf gestoßen. Sehr interessant sind die vielen Fotos. Vor allem die Panoramabilder sind grandios! Ein netter kurzweiliger Reisebericht begleiten die vielen Bilder von Batumi, Zestaponi, Tbilisi, der Roten Brücke nach Aserbaidschan, der Georgischen Herrstraße, Sighnaghi, Telavi und Lagodechi.

Thank you very much for this adventures: http://hothaus.de/greg-tour-2006/

Javaxeti

founded: blog with photos from Georgia in the Caucasus

http://neugeorgien.blogspot.com/

Banner anklicken & fabelhafte Reiseangebote in den Kaukasus und nach Georgien finden ...

Click on the banner & you can see an excellent offer about journeys in the Caucasus to Georgia ...

Georgische Währung: Lari und Tetri

This page created by: Ronald Wise (click on the note)

Der Lari (georgisch ლარი; ISO-Code: GEL) ist die nationale Währung Georgiens. Sie wurde von der Nationalbank Georgiens (NBG) am 25. Dezember 1995 in Umlauf gebracht und zum einzigen gesetzlichen Zahlungsmittel im Land erklärt. 1 Lari entspricht 100 Tetri.
Das Wort Lari bedeutet im Georgischen sowohl Schatz als auch Eigentum. Tetri ist ein alter georgischer Begriff für Silbermünzen aus dem 13. Jahrhundert.
Banknoten sind im Wert von 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 und 200 Lari im Umlauf. Sie zeigen Abbildungen von Niko Pirosmani (1 Lari), Sachari Paliaschwili (2 Lari), Iwane Dschawachischwili (5 Lari), Akaki Zereteli (10 Lari), Ilia Tschawtschawadse (20 Lari), Königin Tamara (50 Lari), Schota Rustaweli (100 Lari), Kakutsa Tscholokaschwili (200 Lari), David den Erbauer (500 Lari). Münzen gibt es in den Nennbeträgen von 1, 2, 5, 10, 20 und 50 Tetri.
Alle georgischen Banknoten tragen auf der Vorderseite die georgische Bordschgali, ein Sonnensymbol mit sieben Flügeln, auf der Rückseite die englischsprachige Beschriftung Georgia. In den Jahren 1999 und 2000 hat die Nationalbank veränderte Geldscheine mit neuen Sicherheitsmarkierungen ausgegeben.
Der Lari ist frei konvertierbar. Er löste die georgische Couponwährung (georgisch Kuponi) ab, ein Notgeld, das zwischen 1993 und 1995 parallel zum russischen Rubel und westlichen Währungen verwendet wurde.

Weblinks
Aktueller Kurs des Georgischen Lari (GEL)
Nationalbank Georgiens Nationalbank Georgiens: Website

Quelle: Lari - Wikipedia

70 years of Soviet Georgia
From Independence to Independence: 1921 - 1991
by George Tarkhan-Mouravi

* The Fall of Menshevik Georgia

* The First Soviet Years and the End of NEP

* First Five-Year Plans and the Great Purges: Terrible Thirties
Formation of Stalin’s State in Georgia

Georgian Culture before and under Beria

The Great Purgatorio

* From World War II to the XX Party Congress

Georgians in the war outside USSR

The Post-War Decade

* From Thaw to Perestroyka

* From Perestroyka to Independence: Another Try

Full Text:

http://rolfgross.dreamhosters.com/Texts/KandA-Web/Giahistory.htm

* EPILOGUE

After long period of blood, repressions and totalitarian hypocrisy Georgia finally re-entered its independence lost with the Soviet invasion 79 years ago, having now the official status recognised internationally, a President elected by a free vote, and the Parliament, strongly supporting the President. Most of the population had strong confidence in their political leaders, the ruling Round Table-Free Georgia coalition. In euphoria, everything seemed to develop in right direction, if not for several minor issues, not considered at that time to serve as harbingers of the tragic events to come shortly.
Along with the economic disaster and civil disorder, among the most sensitive issues were the inter-ethnic relations. Insensitivity to the needs and demands of the ethnic minorities - Abkhazians, Ossetians, Azeris, Armenians - the nationalistic and chauvinistic rhetoric that could only deteriorate these relations was one more demonstration of the suicidal tendencies that led to catastrophe. Intelligentsia although itself the main source of nationalist myths and aspirations, disliked the dangerous extremism of the new leadership, the subsequent breakdown of economic relations and standstill in production, chauvinistic propaganda, especially anti-Ossetian attitudes, and especially the international obstruction.
Georgia, like other FSU and Eastern European states, suddenly lost its traditional political, ideological and economical environment and had to seek its place in the new world, having to deal not only with unfamiliar market or interstate relations, but also with new social realities, responsibilities, standards, demands and even technological ideas. Like other NISs, Georgia appeared to acquire independence quite unexpectedly and hence being completely unprepared to it, its freedom suddenly dropping from above due to complicated and obscure political games going on elsewhere. Thus, there was no widespread preliminary concept of independent existence, no real political parties existed capable of undertaking responsibilities, no political programs or ideologies having any other bases than just rejection of communist past, and some sweet patriotic myths. Overall shock, sudden loss of the reference frames and customary codes of social behaviour created unprecedented chaos in minds, total confusion and hysteric susceptibility to populist rhetoric, patriotic fantasies and simultaneously to greed, crime and corruption. This was an excellent soil for all sorts of manipulations of minds (and bodies), conducted with different skill and effect, but unmistakably by all active participants in ambitious political games. What is observed on the surface is mostly primitive nationalist slogans or para-magic rituals commonly exploited by all successful political leaders in each FSU country, often mixed with legal, economic and political ignorance, and senseless tautologies. At the same time we can sometimes notice other forces and interests hidden behind the scene, powers much more skilled and experienced, episodically revealing themselves in critical situations of civil clashes, in strange and unexpected changes of leaders’ decisions, their uncontrolled remarks, or Herostratic revelations.
A great game with negative non-zero sum and with nobody to win, that is the tragic reality in which Georgia was destined to participate, with dire outcome in forthcoming military action and mass brutality in Ossetia and Abkhazia, military coup and the civil war, bread lines and unprecedented criminality. The independence started with pain and violence, but through these pain and violence the new hope got born.

Bibliography
Lang David M., The modern history of Soviet Georgia, Weidenfeld and Nicolson, London, 1962
Rayfield Donald, The Literature of Georgia: A History, Clarendon Press, Oxford, 1994
Suny, Ronald G., The Making of the Georgian Nation, Indiana University Press, 1988, (Tauris, London, 1991)
Carrère d’Encausse, Hélène, The End of the Soviet Empire, Basic Books, New York, 1993
Avalov (Avalishvili) Zurab, The Independence of Georgia in International Politics, 1918-1921, London, Headley Brothers, 1940; Chalidze Publications, New York, 1982
Birch, Julian, The Georgian/South Ossetian territorial and boundary dispute, in: J. F .R. Wright et al. (eds.), Transcaucasian Boundaries, UCL Press, London, 1996
Hill Fiona & Jewett Pamela, Report on Ethnic Conflict in the Russian Federation and Transcaucasia, Harvard University, J. F. Kennedy School of Government, Cambridge, Mass., 1993

This short list includes books in English that were used as major sources, along with a number of others, mostly in Georgian and Russian. However in general there are next to no comprehensive coverages of the Georgian history of the period, with a happy exception of a highly professional but sometimes uneven work of Professor Ronald Suny from the University of Chicago.

Am 04. September 2006 kam auf 3sat in der Sendung nano:

"Ältester Europäer" wird erstmals der Welt vorgestellt
Schädelfund aus Georgien als archäologische Jahrhundertentdeckung bewertet

Der "älteste Europäer", ein rund 1,8 Millionen Jahre alter Urmenschenschädel aus Georgien, wird in Bonn erstmals der Weltöffentlichkeit präsentiert. Der 1999 in einem Kaukasus-Tal geborgene und fast vollständig erhaltene Schädel ist das älteste Fossil eines Menschen außerhalb Afrikas, sagte der Generaldirektor des Georgischen Nationalmuseums, Prof. David Lordkipanidze. Der Schädelfund aus Georgien wird von der Fachwelt als archäologische Jahrhundertentdeckung bewertet.
Mehr: http://www.3sat.de/nano/bstuecke/96780/index.html

Ausstellung in Bonn:

ROOTS // WURZELN DER MENSCHHEIT

Wiederholung beim MDR FERNSEHEN am 05. September 2005:

http://www.mdr.de/tv/programm/prog%5Fdetail+718857.html

Mehr:

* http://georgien.blogspot.com/2006/01/aus-ausgabe-3103-essay-wir-sind-alle.html

* http://georgien.blogspot.com/2006/04/kam-der-erste-europer-aus-dem-kaukasus.html

Sehr geehrte Damen und Herren, das Goethe-Institut möchte Sie über folgende im September stattfindende Veranstaltungen informieren und Sie herzlich dazu einladen!

Mehr Informationen auch in georgische Sprache (http://www.goethe.de/ins/ge/tif/kaindex.htm) über alle unserer Veranstaltungen in der zweiten Jahreshälfte 2006 finden Sie unter http://www.goethe.de/ins/ge/tif/deindex.htm !

Der Höhepunkt unseres Herbstprogramms wird ein Konzert einesherausragenden a capella Ensembles "Singer Pur" sein, das am 14.11. in Tbilissi gastieren wird. Ort und Zeit werden demnächstbekannt gegeben! http://www.singerpur.de/

mit freundlichen Grüßen, Uwe Rieken

Uploaded on June 24, 2006by vshioshvili

Jugendgitarrenorchester Baden Württemberg mit den Solisten Nick und David Kvaratskhelia

Das Jugendgitarrenorchester, kurz JGO genannt, ist eine Fördermaßnahme des Landes Baden - Württemberg im Rahmen der musikalischen Jugendbildung. Als eine Institution der Begegnung und des gemeinschaftlichen Musizierens für begabte junge Gitarristinnen und Gitarristen steht es in der Trägerschaft des Landesmusikrates, die musikalisch - pädagogische Betreuung wird vom Bund Deutscher Zupfmusiker (BDZ) organisiert. Gegründet wurde das JGO als erstes seiner Art in Deutschland 1991 von dem Dirigenten Arnold Sesterheim. Die etwa 25 - 30 jugendlichen Spieler sind zumeist Preisträger der „Jugend - musiziert" Wettbewerbe. Mehrmals im Jahr treffen sie sich, um unter der Leitung der Dirigenten Helmut Oesterreich , Mandy Bahle oder Roland Boehm zu proben und zu musizieren. Bemerkenswert ist das Engagement und die Ausdauer der Spieler bei diesen Treffen. Proben von sieben bis neun Stunden täglich sind die Regel. Das erarbeitete Programm wird dann in Konzerten, auf Auslandstourneen oder in Rundfunkproduktionen gespielt.

08. 09. - um 18 Uhr Konzert im Goethe-Institut
10. 09. - um 16 Uhr Gedenkkonzert für Bischof Stökl in der ev.-luth.Versöhnungskirche


Orff Workshop
Workshop11.09.2006 - 15.09. Goethe-Institut Saal
Leitung des workshops: Prof. Wolfgang Hartmann

Carl Orff, Komponist und Theatermann, Humanist und Pädagoge gleichermaßen, erlangte durch seine „Carmina burana“ Weltruhm. In der Vielfalt seiner Bühnenwerke, in denen er Anregungen aus dem mittelalterlichen Mysterienspiel, den Volksstoffen seiner bairischen Heimat, aus Märchen der Welt bis hin zur griechischen Tragödie verarbeitet, offenbart sich die Schaffenskraft einer der herausragendsten Künstlerpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts.
Auch sein weltweit in über dreißig Ländern der Erde präsentes Orff-Schulwerk der elementaren Musik- und Bewegungserziehung belebt und prägt seit mehr als fünfzig Jahren die Musikpädagogik für Kinder rund um unseren Globus.
Die Carl Orff-Stiftung wurde vom Komponisten selbst testamentarisch verfügt und im Mai 1984 gegründet. Sie ist eine öffentliche Stiftung bürgerlichen Rechts und hat ihren Sitz in Diessen am Ammersee. Die Carl Orff-Stiftung verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke. Laut Satzung ist ihre Aufgabe wie folgt zu definieren: "Die Stiftung hat den künstlerischen Nachlaß von Carl Orff zu erhalten und sein geistiges Erbe zu wahren und zu verbreiten". Sie trägt dazu bei, das künstlerische, pädagogische und geistige Erbe Carl Orffs lebendig zu erhalten und engagiert sich auch in der Aus- und Weiterbildung von Musik- und Kunstpädagogen in Georgien zusammen mit der Elisabeth-Gast-Stiftung Baldham.


Die Ganze Stadt
Fotoausstellung vom 26.09. - 10.10.2006 im Hist. Museum der Stadt Tbilissi

Die ganze Stadt ist Teil einer neuen Ausstellungsreihe, die sich der künstlerischen Fotografie in Deutschland widmet. Sie versammelt Beispiele einer subjektiven Autorenfotografie, in denen dokumentarische Momente auf künstlerische Interpretationen treffen. Die sechs Künstlerfotografinnen und Künstlerfotografen sind im Gegensatz zu den heute weit verbreiteten digitalen Verfahren der Bilderzeugung dem gesehenen, unmanipulierten fotografischen Bild und den ästhetischen Besonderheiten seiner fotochemischen Erzeugung verpflichtet.
Die Ausstellung "Die ganze Stadt" entlehnt ihren Titel einem Werk von Max Ernst, seiner so beeindruckenden wie bedrückenden Vision einer Traumstadt, in der Natur- und Kulturraum ineinanderfließen. Urbane Kultur und urbanes Leben thematisieren auch unsere KünstlerInnen. Aus ganz individuellen Perspektiven zeigen sie "ihre" Stadt, das Zentrum wie die Peripherie. Sie geben nicht zuerst das Sichtbare wieder, sondern machen etwas sichtbar von den kulturellen, aber auch von den sozialen und politischen Situationen der Gegenwart in Deutschland.


Praxis der Filmmontage
workshop18.09. - 22.09.2006 im Goethe-Institut

Hans Beller begann 1968 als Filmstudent an der jungen Hochschule für Fernsehen und Film in München Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik zu studieren und absolvierte nach 3 Jahren mit seinem Diplomfilm FAR OUT (Int. Mannheimer Filmfestival 1971). Anschließend sattelte er noch ein Psychologiestudium drauf (Diplomarbeit über Filmwahrnehmung), um dann mit diesem Rüstzeug für Anstalten öffentlichen Rechts als freier Autor, Regisseur und Teilzeitredakteur mittlerweile über 30 Jahre Fernsehen zu praktizieren.
Gleichzeitig begann sich seine wissenschaftliche Arbeit ab 1981 parallel zur Praxis zu entwickeln, die Professuren an neuen Studiengängen mit sich brachten: Professur in Rosenheim bei den FH-Szenografen, Dozent an der Filmakademie Ludwigsburg, Filmprofessor an Hochschule für Gestaltung in Karlsruhe am ZKM (Zentrum für Kunst und Medientechnologie) und seit Oktober 2001, an der Kölner Hochschule für Medien!


Kurzfilmreihe: Gesten der Versöhnung!
Filmvorführung vom 19. bis 21.09.2006, jeweils 19.30 Uhr im Goethe-Institut Hofdt./ russ.

Noch 60 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs mit seinen Verbrechen und Verwüstungen reichen seine Folgen in unsere Gegenwart hinein. Wir erleben heute aber auch vielfältige politische und bürgerschaftliche Bestrebungen zur Verständigung und Versöhnung.
Studenten von Film- und Kunsthochschulen haben in ihren Exposes, die sie im Rahmen des Kurzfilmwettbewerbs eingereicht haben, Gesten der Versöhnung thematisiert, die heute auf der politischen Ebene, in gesellschaftlichen und kirchlichen Initiativen, im zwischenmenschlichen Kontakt oder in der Wissenschaft und Kunst erfahrbar sind.
Aus den produzierten Filmen haben die Jurys der elf beteiligten Wettbewerbsländer insgesamt 29 Preisträger ermittelt. Alle ausgezeichneten Filme wurden am Samstag den 19. November im Rahmen des Internationalen Festivals der Filmhochschulen im Münchner Filmmuseum gezeigt und vier der Filme aus dem Programm "Gesten der Versöhnung" nahmen außerdem am Internationalen Wettbewerb teil.


Zum ersten Mal veranstaltet das Cafè Goethe im Herbst 2006 in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut eine Serie von Open-Air-Konzerten im Amphitheater des Goethe-Instituts.
Höhepunkt der Konzertreihe ist ein Auftritt der bekannten, in Deutschland lebenden georgischen Worldmusic-Formation „TheShin“ am 12. Oktober.
http://www.theshin-music.com/

Bei allen Open-Air-Veranstaltungen gibt es Selbstbedienungs-Bewirtung vor und nach der Vorstellung und während der Pause. Dazu bietet der Pächter des Cafè Goethe, das Restaurant Zandukeli 40 unter der Leitung von Rainer Kaufmann, für jeden Konzert-Abend ein Spezial-Menu an, eine spannende Verbindung von anspruchsvoller Musik und anspruchsvoller Gastronomie.

14. September: Mozartarien mit Madi Serebyakowa und Nika Gulaschwili
Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr
Die Veranstaltungsreihe beginnt mit einem Mozartabend. Die jungen georgischen Opernsänger Madi Serebryakowa (Sopran) und Nika Gulaschwili (Bass) singen Opernarien, Konzertarien und Lieder von Wolfgang Amadeus Mozart. „Eine Kleine Deutsche Kantate“ wird dabei zum ersten Mal in Georgien aufgeführt. Die beiden Opernsänger werden am Piano begleitet von Marina Metreweli.
Eintritt: Kategorie 1: Sitzplatz mit Tischreservierung und Bedienung am Tisch: 15 GEL Kategorie 2: Sitzplatz im Amphitheater: 12 GEL Kategorie 3: Stehplatz: 8 GEL Spezial-Menu (auf Vorbestellung): GEL 18,50 Variationen vom Fisch (gebeizter Lachs, Belugarolle, Störklößchen) Wiener Fiakergulasch Mozartknödel

28. September: Jazz-Rock mit Tony O`Malley
Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr
Mit Tony O`Malley and megobrebi gastiert der in Tbilissi bereits bekannte Rock-Jazz-Pianist, Sänger und Songwriter Tony O`Malley mit seiner georgischen Band. Der Brite irischer Abstammung spielt seit seinem 12 Lebensjahr in Bands und war u.a. Mitglied der britischen Formation 10CC. Ein musikalisches Urgestein, das ohne Zweifel einen Hauch von Weltklasse in die Musikszene der georgischen Hauptstadt gebracht hat. im Amphitheater: 12 GEL Kategorie 3: Stehplatz: 8 GEL Spezial-Menu (auf Vorbestellung): GEL 18,50 Irish chicken in Baileyssauce Irish Stew Whiskytorte

12. Oktober: Georgian Worldmusic mit TheShin (wörtlich übersetzt: Die Heimkehr)
TheShin ist die einzige georgische Musikgruppe, die es geschafft hat, Elemente der traditionellen georgischen Musik erfolgreich in die Worldmusic Szene einzuführen. Genial vermischen die drei Virutosen Zaza Mimonischwili, Zurab Gaganidse und Mamuka Gaganidse georgische Musik mit Rock- und Jazz-Elementen, mit Tango oder indischen Rhythmen und vielem mehr: „Eine unbeschreibliche Abenteuerreise zwischen dem Schwarzen Meer und dem Mississippi, ungemein funky, aber auch meditativ, einerseits aufregend modern, andererseits trotzdem irgendwie schön, exotisch und dennoch ganz vertraut“ (Pressezitat). Schon vor mehr als einem Jahrzehnt haben sie in der Gruppe „Adio“ georgische traditionelle Musikthemen virtuos mit westlichem Jazz verschmolzen. Sie leben heute als Musiklehrer in Süddeutschland, begeistern mit ihrer mitreißenden Musik eine stetig wachsende Fangemeinde in ganz Europa, sie treten in Moskau auf, in Italien, auf Festivals in Deutschland und Amerika – und immer sind die die Lieblinge des Publikums. Die Verpflichtung für ein Gastspiel im Goethe-Institut ist der jahrelangen Freundschaft der drei Musiker mit Rainer Kaufmann, dem Pächter der Cafè Goethe, zu verdanken. Aus ihrer deutschen Musikschule bringen sie Alex Kilian mit, einen 19-jährigen Gitarristen, dem sein Lehrer Zaza Mimonischwili, selbst ein Gitarren-Virtuose von besonderem Rang, heute schon eine ganz große, internationale Karriere prophezeit.
Eintritt: Kategorie 1: Sitzplatz mit Tischreservierung und Bedienung am Tisch: 20 GEL Kategorie 2: Sitzplatz im Amphitheater: 15 GEL Kategorie 3: Stehplatz: 10 GEL Spezial-Menu (auf Vorbestellung): GEL 18,50 Chatschapuri goes international Störklösschen auf Blattspinat mit Reis Variatonen von Parfaits

26. Oktober: Jazz-Standards mit Maria Barlett
Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr
Das goldene Zeitalter des Vokal-Jazz bringt die in Georgien lebende Amerikanerin Maria Barlett ins Amphitheater des Goethe-Instituts: Jazz-Standards von Cole Porter, Duke Ellington, Billy Strayhorn, Jimmy Van Heusen und Johnny Mercer. Maria Barlett studierte Jazzgesang an dem berühmten Frost Conservatory of Music an der Universität von Miami, der Urstätte der Jazzausbildung. Die CD-Musikbegleitung wurde von keinem Geringeren als Hal Schaefer eingespielt, ein Jazz-Klavier-Virtuose, der u.a. Ella Fitzgerald, Barbara Streisand und Judy Garland am Piano begleitete.
Eintritt: Kategorie 1: Sitzplatz mit Tischreservierung und Bedienung am Tisch: 12 GEL Kategorie 2: Sitzplatz im Amphitheater: 8 GEL Kategorie 3: Stehplatz: 5 GEL Spezial-Menu (auf Vorbestellung): GEL 18,50 Stuffed eggplant Cajun style Chili con carne American Apple kisses

2. November: Tbilisi Town Songs mit Nana Kalandadse
Beginn 19.30 Uhr, Einlass 18.00 Uhr
Am 2. November gastiert die Tbilisser Komponistin und Sängerin Nana Kalandadse and friends mit einem ausgewählten Programm an georgischer Stadtfolklore und gehobener Unterhaltung. Nana Kalandadse hat einige Überraschungsgäste angekündigt und verspricht einen heiteren Abschluss des ersten Open-Air Festivals im Goethe Institut von Tbilissi.
Eintritt: Kategorie 1: Sitzplatz mit Tischreservierung und Bedienung am Tisch: 15 GEL Kategorie 2: Sitzplatz im Amphitheater: 12 GEL Kategorie 3: Stehplatz: 8 GEL Spezial-Menu (auf Vorbestellung): GEL 18,50 Rinderzunge in Saperawi-Sauce Schweineschaschlik mit Gemüse und Grillkartoffel Chinkali mit Quark-Bananen-Schokolade-Füllung
Vorverkauf und Kartenreservationen für alle Konzerte im Cafè Goethe, im Restaurant Zandukeli 40 oder über erka@wanex.net.

Bitte vormerken: 30. September – 8. Oktober: Oktoberfest im Cafè Goethe
Alljährlich versammelt sich in der 2. Septemberhälfte die Welt zum größten deutschen Volksfest, dem Münchner Oktoberfest. Das Cafè Goethe bietet in seinem Oktoberfest vom 30. September bis 8. Oktober original bayerische und süddeutsche Küche mit deutschem Bier und viel Musik und Unterhaltung. Eintritt frei.

Uwe Rieken/Institutsleiter
Goethe-Institut Tbilissi
Sandukeli 16
0108 Tbilisi/Georgien
Tel: +995 32 938945/920154/933178
direkt: +995 32 921943
Fax +995 32 934568
URL: http://www.goethe.de/tbilissi
Deutsche in Georgien: http://www.goethe.de/georgica

Nice view from Pridon Beroshvili

The Mountains of Tusheti

Uploaded on July 31, 2006by grijsz

Nika Tsereteli & Mamuka Berika (დაკვრა / Play)

სიმღერები ალბომიდან "title" (SE) (დაკვრა / Play)

Anidan Hoemde / Ereheli / More / Kardena / Track 05 / House / Vino / Post White Reggae

Source: http://music.inet.ge/

More: http://buergernetz.muenster.de/lametta/bera&nika.htm

Irakli Charkviani (დაკვრა / Play)

სიმღერები ალბომიდან "title" (SE) (დაკვრა / Play)

Menatreba / Modi Aq / Suls / modi aq / Me gadmovzurav zgvas

Source: http://music.inet.ge/

WebSite: http://www.irakli.com/charkviani.htm

Heiner, is this the road to Omalo?

Source: http://www.flickr.com/photos/caucasus/tags/tusheti/

Letztens tauschte ich mich mit Levan über die Georgische Musik aus (http://georgien.blogspot.com/2006/09/blog-post.html). Jetzt hat er auf seinen Blog noch ein paar gute Vorschläge gemacht ...

Unbekanntes Musik-Video (?)

More Music

Die ersten beiden akustischen Schaumbäder basieren auf Texte von Lermontov, Tolstoi und Bulgakov:

Yorick

reviewed by AMBOSS-MAG.de

Georgian Music

Young Georgian Lolitaz - Indie / Electro / Alternative

Listen to their Music on Myspace

Green Mama - Rock / Jazz / Hardcore

Listen to their Music on Myspace

&

Sikha - Electronica / House

Listen to their Music on Myspace

Source: More Music & Georgian Music

"supra total?"

Kaminer ist meiner Meinung nach nicht gerade ein atemberaubender Autor literarischer Werke, aber nicht von ungefähr avancierte er zu einem Kultautor gerade wegen seiner kabarettistischen Schreibe. Spröde, humorvoll, kurzweilig und unterhaltsam ist er mir in Erinnerung. Gerade wenn er liest, lohnt sich der Text. Nun kenne ich nicht das Buch "Küche totalitär", doch mich interessiert brennend, was er über die Kaukasische Küche vom Stapel lässt.
Die supra ist mir wohlvertraut. Manchmal überforderte sie mich gerade ungemein. Manchmal fühlte ich mich sauwohl. Muß wohl an der Autorität des tamada gelegen haben, oder vielleicht auch an den Getränken ...
Jedenfalls möchte ich gern bald erfahren, wie es ist, eine georgische Suppe auszulöffeln? Bisher hatte sie mir immer hervorragend geschmeckt, was sicherlich an der Köchin gelegen hat.

Wladimir und Olga Kaminer - Küche totalitär

Multimedia - DW-WORLD.DE

"Kaminer hören ist noch viel besser als Kaminer lesen. In unnachahmlicher Art und mit bewusst breitem russischem Akzent trägt der Kultautor sein eigenes Werk vor. „Küche totalitär“ ist eine kulinarische Reise durch die ehemaligen Sowjetstaaten, von Armenien über Georgien, Sibirien und Usbekistan bis nach Weißrussland. Im Mittelpunkt stehen Begegnungen mit den Spezialitäten des Landes - armenischer Cognac, georgische Suppe, sibirische Teigtaschen mit Beeren und Bären -, eingebettet in Historisches und Skurriles über Land und Leute. Die passenden Rezepte zum Nachkochen sind von Olga Kaminer. Köstlich!


Links:
* fm4.ORF.at / Küche Totalitär
* Wladimir Kaminer: Küche totalitär :: Titel-Magazin :: Literatur ... (www.titel-forum.de)
* Berliner Morgenpost: Politik vom 27.02.2005: Ein Russe und seine Disko
* RUSSENTEXT / "Küche totalitär" - Einleitung
* Stuttgarter Zeitung online - Küche totalitär
* Wladimir und Olga Kaminer: Küche totalitär. Das Kochbuch des ...
* RUSSENTEXT / Wladimir Kaminer
* Wladimir Kaminer - Wikipedia
* Thema - Magazin - Radio Bremen
* Hörbuchauszug aus Küche totalitär, [2'15] Von Antonia Bontscheva.
* buch blog: Echte Russen mögen keinen Kaviar
* Bücher: Zum Wodka ißt man Salzgurken - FAZ.NET - Feuilleton
* Berliner Morgenpost: Politik vom 27.02.2005: Ein Russe und seine Disko

http://kaukasus.blogspot.com

Gestern: Georgien gegen Frankreich 0:3

Bild: Hans Heiner Buhr

Nicht nur die französische Nationalmannschaft kam mit dem Flugzeug zu dem EM-Qualifikationspiel nach Tbilisi ins aufgemöbelte Stadion. Auch die Nationalspieler Georgiens, die von dem deutschen Trainer Klaus Toppmüller zur EM geführt werden sollen, kamen aus verschiedenen europäischen Ländern. In der A-Nationalmannschaft spielen ausschließlich Spieler, die bei Vereinen im übrigen Europa unter Vertrag stehen. Die meisten davon in Russland oder der Ukraine. Laut Toppmüller gibt es in der georgischen U19 einen auffälligen Spieler vom FC Ameri: Rati Zinamdsgwrischwili. Das ist sogar deren auffälligster Spieler. Doch an Ratis Fersen werden sich wohl schon die Scouts geheftet haben, die auch für sich selbst eine stattliche Provision erwarten! Da tut es nichts zur Sache, dass Georgier ausgemachte Fußballfans sind, die sich gern an glorreiche Zeiten zurückerinnern ...

Link: Klaus Toppmöller über Georgiens Fußball (Der Tagesspiegel)

Tom and Anys Adventures:

Georgian Holiday / Favorite Images / Making Khinkali / pictures of Gori

Ganz interessant ist das Khinkali-Rezept

Anzeige: SOS Kinderdorf in Kutaisi/Georgien sammlt Kinder- & Babysachen & Spielzeug Abholung, Tel: 0176/70043771

AUSSTELLUNG: Geschichten und Gesichter Georgiens in Aufnahmen von vier jungen georgischen Photokünstlern.

Tamar Gurchiani aus Georgien hat eine Fotoausstellung Stilles Leben organsiert - September 2006 in Nürnberg

In der Fotoausstellung Stilles Leben werden die Bilder von vier jungen georgischen Photokünstlern, von Natela Grigalaschwili, Levan Kherkheulidse, Beso Uznadze und David Meskhi vom 1. bis zum 18. September 2006 im Künstlerhaus im K4 in der Königsstraße 39 in Nürnberg gezeigt. Bild: Beso Uznadze



Als Kooperationspartner des Ausstellungsprojekts konnten gewonnen werden:Künstlerhaus im K4
Robert Bosch Stiftung
Tamar Gurchiani möchte als Kulturmanagerin möchte die aktuelle Kulturszene Georgiens in Deutschland präsentieren, sowie Interesse für das Land wecken, das wir lieben, auf das wir stolz sind und dessen Kultur und Gesellschaft durch die Begegnung des Morgen- und Abendlandes eine einzigartige Synthese darstellen. Außerdem möchte ich die europäische Kulturpolitik kennen lernen und Kontakte auf der mittel- und osteuropäischen Ebene zwischen den Kulturschaffenden vermitteln.

Gastinstitution: Filmhaus Nürnberg
E-Mail: tamar.gurchiani@moe-kulturmanager.de
Link: Tamar Gurchiani
   



Pressemitteilung zur Ausstellung "Stilles Leben"
Zum ersten Mal ist die georgische Fotokunst in Nürnberg zu entdecken: Die Fotoausstellung „Stilles Leben“ zeigt vom 1. bis zum 17. September die Gesichter und Geschichten Georgiens in Aufnahmen von vier georgischen Fotokünstlern im Kulturzentrum K4, I. OG, Königstr. 93, Nürnberg. Eröffnung am 1. September um 20 Uhr in Anwesenheit der Künstlerin Natela Grigalaschwili aus Tiflis. Seit dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums lenken Schreckensbilder und –nachrichten der verbittert geführten Kriege und anderer Konflikte im Kaukasus die Aufmerksamkeit der Welt auf eine zuvor fast völlig vergessene Region. Der Westen bekommt immer mehr und mehr davon zu sehen. So geht es auch Georgien. Die meisten dieser Bilder stammen von Außenkommenden – europäischen Journalisten, Dokumentarfilmer oder Photographen.
Am 1. September um 20 Uhr eröffnet das Kulturzentrum K4 die Fotoausstellung Stilles Leben, die den Blick von vier georgischen Photokünstlern - Natela Grigalaschwili, Levan Kherkheulidze, Beso Uznadze und Dato Meskhi nach außen bringen möchte. In ihren Bildern dokumentieren die jungen, aber mittlerweile gut bekannten Chronisten ohne falsche Romantik die Lebensweise einfacher Menschen zwischen ihrer Unbekümmertheit und Melancholie. Sie erkunden die Auswirkungen von mehr als 15 Jahren politischer und wirtschaftlicher Umwälzungen auf das Alltagsleben, untersuchen die einfache Lebensfreude der Menschen.
Öffnungszeiten Mi. bis Sa., 13.00 – 19. 00 Uhr/So. 11-19 Uhr
Organisation: Tamar Gurchiani, Kulturmanagerin der Robert Bosch Stiftung
Kooperationspartner: Kulturzentrum im K4, Filmhaus
Förderung: Robert Bosch Stiftung

Gori - das "Salzburg Georgiens"

Ich fand eben zwei Seiten zu Georgien in einem Blog. Reisende aus Wien waren mit ihrem Bus unterwegs. Dabei ist es sehr aufschlussreich, dass sie mit der Fähre (Ukraine Ferry) von Odessa nach Batumi über das Schwarze Meer übergesetzt sind. Darüber würde ich gern mehr erfahren? Vielleicht kann jemand noch genaueres dazu sagen. Auf jeden Fall soll es sich um eine Eisenbahn-Fähre handeln. Kurios fand ich, dass Gori Salzburg ähneln soll ... ;-)

Mehr dazu hier:
http://auf-achse.blogspot.com/2006/12/georgien.html
http://auf-achse.blogspot.com/2006/12/tiflis.html

Ricki besuchte Käsehersteller in Georgien

Im Mai 2005 hatte Ricki das Vergnügen gehabt, die Georgien im Kaukasus zu besuchen, dass früher zur Sowjetunion gehörte, dort mit einer Gruppe zu singen (www.villageharmony.org). Dieses schöne Land rühmt sich einige von den gastfreundlichsten Einwohnern auf Erden zu sein.

Der Markt (Bizzari) in Tbilisi war beeindruckend. Der Käse ist sehr salzig, denn Salz ist ein gutes Konservierungsmittel. Oft war das Kühlen ein Problem, da Elektrizität in Georgien gerade auf dem Land nicht immer zur Vefügung steht, vor allem in den kaukasischen Bergen.

Soviel Käse, wie auf dem Markt Bizzari hatte Ricki noch nie gesehen. Käse (Kveli) so weit wie das Auge reichte. Brindza ist ziemlich salzig, Nudeln Filata, Sulguni - ist wie Mozzarella, Sulguni shebolili - eine geräucherte Version, Gudiskveli - Milch von salziger Schafsmilch, das in Säcken (guda) von Schaffell (innen mit der Wolle) hergestellt wird, Nodun – (nadugi) ein Frischkäse mit Minze, Matsoni – Joghurt (wird in Glasgefäßen mit Papier auf Oberteil und Tonentöpfen verkauft. Die Gefäße werden wieder in den Laden zurückgebracht, damit sie wiederverwendet werden können. Am Ende der Käsestände gab es Gewürze, kleinen Schweine und abgehangenes Rindfleisch.

Viele Fotos,Reiseeindrücke und Rezepte finden sie hier (in Englisch):

http://www.cheesemaking.com/includes/modules/jWallace/Travel/Georgia05/

... very often listened in Georgia

Gio Xucishvili & Nato Gelashvili (დაკვრა / Play)

სიმღერები ალბომიდან "title" (SE) (დაკვრა / Play)

სიმღერა

Ar miyvarxar (I Do Not Love You)

Source: http://music.inet.ge/