#NEBENANGEORGIEN: Ö1 Kunstsonntag - Spezialsendung im Rahmen des Georgien-Schwerpunkts vom 13.11.2016 (oe1.orf.at)

(oe1.orf.at) Eine Spezialsendung im Rahmen des Georgien-Schwerpunkts des Ö1 Projekts "Nebenan: Erkundungen in Europas Nachbarschaft".

Moderation: Anna Soucek.

Sendung hören (Teil 1) >>>
Sendung hören (Teil 2) >>>

Mehr Infos zur Sendung >>>

19:30 Ankunft in Batumi
19:36 Die Autorin Anna Kordsaia-Samadashwili
20:04 Was ist "Nebenan"?
20:12 Das Kreativzentrum Fabrika
20:33 Der Musiker David Shughliasvili
20:38 Die Künstlerin Natia Kalandadze
20:46 Galerienrundgang mit Irina Popiashvili
21:01 Die Künstlerin Natia Kalandadze (2)
21:08 Die Wiener Zacherlfabrik
21:42 Robert Quitta: Theaterszene Tiflis

Musik spielt im georgischen Selbstverständnis eine ganz besondere Rolle. Und sie ist mit speziellen Ritualen verbunden. Maria Reininger erforscht mit georgischen Gesängen und dem in Wien lebenden Georgier C das Phänomen der Georgischen Tafel. Das Ö1 Kunstradio präsentiert eine neue Arbeit des Musikers und Soundkünstlers Jorjick. Wir besuchen die international agierende Kunstgalerie von Irena Popiashvili. Nina Polaschegg macht einen Ausflug an die Georgische Heerstraße. Der Wiener Theatermacher Robert Quitta berichtet über den ersten Besuch in seinem ewigen Sehnsuchtsort Georgien. Und die in Wien lebende Malerin Natia Kalandaze begleitet uns als Studiogast durch diese Live-Sendung zu Kunst und Kultur in Georgien. Ein Kunstsonntag im Rahmen des Ö1-Projekts "Nebenan: Erkundungen in Europas Nachbarschaft". Moderation: Anna Soucek.

Schriftstellerin: Anna Kordsaia-Samadashwili, Foto: Ralph Hälbig

* Ein Roman aus 2016 von der in Tiflis geborenen Autorin Anna Kordsaia-Samadashwili trägt den Titel "Wer hat die Tschaika getötet". Im Interview mit Christian Scheib enthüllt die Autorin nicht nur, was eine Tschaika ist, sondern auch die verborgenen Reize ihrer Lebensstadt Tiflis. Sie wohne zwar überaus gerne hier, aber ansehnlich sei die Stadt wirklich nicht.

* Die Musikerin Nastia Sartania-Kituashvili vom CES, dem Creative Education Studio, führt uns durch Fabrika, ein neues Zentrum für zeitgenössische Kunst und Kultur in Tiflis, wenige Tage vor seiner Eröffnung. Untergebracht ist Fabrika in einer ehemaligen Textilfabrik - und Susanna Niedermayr hat hier jene Aufbruchsstimmung vorgefunden, die das kulturelle Leben der Stadt derzeit angeblich trägt.

* Die 1972 in Tbilissi geborene Künstlerin Natia Kalandadze ist live zu Gast im Studio und erzählt über ihre Emigration nach Wien, wo sie seit Anfang der 1990er Jahre lebt, über die Unterschiede in der Kunstausbildung und in der kulturellen Infrastruktur der beiden Heimaten, sowie über ihr Selbstverständnis als georgische bzw. österreichische Künstlerin.

* Irina Popiashvili ist Kuratorin, Galeristin und ehemalige Dekanin der Kunstakademie. Gemeinsam mit der Marketing-Spezialistin Tamuna Gvaberidze hat sie eine Schaufenster-Galerie gegründet, die zeitgenössische Kunst auch unbedarften Passantinnen und Schaufensterbummlern nahe bringen will, das Popiashvili Gvaberidze Window Project.

* Die georgische Vorgeschichte der legendären Wiener Zacherlfabrik beleuchtet Nadja Kayali. Denn obwohl der Rohstoff für Johann Zacherls erfolgreiches Mottenpulver als echtes "persisches" Pulver gepriesen wurde, wurde er tatsächlich im Kaukasus gewonnen.

* Endlich einmal Tiflis sehen! Der in Wien lebende Theatermacher Robert Quitta hat sich diesen jahrzehntelang gehegten Wunsch nun das erste Mal erfüllt. Im Studiogespräch mit Anna Soucek erzählt er über seine Erwartungen und ob diese erfüllt wurden, wie er die Wahlen während seines Aufenthaltes wahrgenommen hat und welche Produktionen ihn beim Tbilisi International Festival of Theater beeindruckt haben.

22:06 Stadtspaziergang durch Tbilisi
22:15 Die georgische Tafel: Kochrezepte und Musik
23:12 Die georgische Heerstraße
23:26 "Umweg": Radiokunst von Jorjick
23:45 Die heißen Quellen von Tiflis

EXHIBITION: New Medea art brings artists together (georgiatoday.ge)

The second part will start on 26. august until 26. septembre in the "Künstlerhaus Saarbrücken". The title would be there "Tiflis Transfer". Aditional there would are an art-blog with the same title to the art and to the capital of Georgia - Tbilisi. Arround the 22. August you can find more here in this blog.

Print version (georgiatoday.ge)
By Anna Chichinadze 10.07.2009

The New Medea Theater Collective launched recently a contemporary art project, whose name alludes to mythology and the reason behind the initiative.
German artist Patricia London Ante Paris, creator and the curator of the project, was disturbed with the distance between artists abroad and in post-Soviet countries. She found it difficult to “reach” Europe for many reasons, with visas topping the list.
Patricia gathered the collective of Georgian artists because she said, “We claim to be democratic countries, but we do not even have the freedom of travel.”
Concerned with this issue, she decided to gather her colleagues to participate in one project.
The first show was held at Tbilisi’s New Art Cafe. The collection will travel to Kuenstlerhaus, Saarbrucken, Germany, in August.
The project is built around the story of the legendary “Golden Fleece.” According to Georgian and Greek legends, Jason and his band of Argonauts arrive to the Kingdom of Colchis — today’s Kolkheti in western Georgia — to find the fleece. Princess Medea helps Jason capture the fleece and later escapes with him. Patricia altered the story as if Jason arrived to the region in search of oil, and Medea promised to help him if he would take the princess and her artist friends abroad.
The exhibition includes all genres of new media, such as video, photography, computer graphics, drawing and mixed techniques.
Sofi Babluani, 22, used a mixed technique to show a woman, Media-Medea Magnate, with a ram in her neck and an oil well in the background. Anthea Nicholson drew two human heads over hills, defining their being as a mix of energy, love and oil. Georgian composer Natia Sartania, also known as “Stia,” provided a rather standard, photographed self-portrait shot in a car mirror, which supposedly reveals the Medea’s feminine nature.
Four videos were also exhibited. In one video, two men in black, motley suits made of paper wave their hands back and forth violently, which expresses confusion over the direction in which oil is flowing.
If one listens with closed eyes Stia’s musical accompaniment creates an ancient atmosphere.
However, the video recalls something more modern and less artistic, perhaps because contemporary art is a tight circle. The collective’s artwork was designed to be small, so it could easily bring the works to Germany, hoping the authors will also follow.
“When the works are exhibited, the artists should be there as well,” painter Nino Chipashvili said. “Otherwise the event will pass without reason. To go further in your work, you need contact, changing ideas and emotions. Offers for future collaborations only come after engaging in personal relations with people in the same space where you show your art.”
“London Ante Paris” is Patricia’s alias which she created for her thesis when graduating from the Munich Arts Academy. She took a new surname, presented as a diploma work, and received an excellent evaluation.
“I like when you cannot read one’s nation, class or race because of a name,” Patricia said, expressing her wish for no boundaries for artists around the world.

EXHIBITION: "New Medea theater collectif in a digital-metafisikal state of emergency"

You are cordially invited to the show
"New Medea theater collectif in a digital-metafisikal state of emergency"
in New Art Cafe, 31 Orbeliani st.
on Friday 3rd July at 20:00

New Medea Theater collectif...will be shown in Kuenstlerhaus Saarbruecken (germany) from 26 august to 26 september 2009.

with: Sofia Babluani, Tina Pepperling, Nino Biniashvili, Shalva Calagon, Nino Chiliashvili, Mamuka Japaridze, Patricia London Ante Paris, Anthea Nicholson, Koka Ramishvili, Natia Sartania, Achil Tumanidze, Natia Tzulukidze, Iliko Zautrashvili