DOCUMENT: Heidi Tagliavini report on the August 2008 Five Day War between Russia and Georgia. Briefly commented by Andreas Umland

Andreas Umland is surprised that this Report on the August 2008 Five Day War between Russia and Georgia: Independent International Fact-Finding Mission [pdf] is often referred to as supporting the claim that Georgia is to be blamed for the war. The most important passage of the report from page 20 seems to be:

"The Georgian allegations of a Russian invasion were supported, inter alia, by claims of illegal entry into South Ossetia of a large number of Russian troops and armour, prior to the commencement of the Georgian operation. According to Georgian answers to the Mission´s questions, the process of building-up of Russian forces in South Ossetia had started in early July 2008, continued in the course of August and included troops and medical personnel, tents, armoured vehicles, tanks, self-propelled artillery and artillery guns. This process allegedly intensified in the night of 6 to 7 August and in the late evening of 7 August. Georgian allegations of Russian military build-up in South Ossetia prior to 8 August 2008 were denied, however, by the Russian side. According to the Russian information provided to the Mission, the first Russian units entered the territory of South Ossetia, and Russian air force and artillery began their attacks on Georgian targets at 14.30 on 8 August, i.e. immediately after the decision for an intervention was made by the leadership of the Russian Federation. The Mission is not in a position to consider as sufficiently substantiated the Georgian claim concerning a large-scale Russian military incursion into South Ossetia before 8 August 2008. However, there are a number of reports and publications, including of Russian origin, indicating the provision by the Russian side of training and military equipment to South Ossetian and Abkhaz forces prior to the August 2008 conflict. Additionally there seems to have been an influx of volunteers or mercenaries from the territory of the Russian Federation to South Ossetia through the Roki tunnel and over the Caucasus range in early August, as well as the presence of some Russian forces in South Ossetia, other than the Russian JPKF battalion, prior to 14.30 hours on 8 August 2008. Also it seems that the Russian air force started its operations against Georgian targets, including those outside South Ossetian administrative boundaries, already in the morning of 8 August, i.e. prior to the time given in the Russian official information."

The message seems to be that there was an ongoing covert Russian paramilitary or military invasion of Georgia before the war's start (naturally denied by Russia). Should have Tbilisi reacted, as it did, militarily or not?

More: EU Report On 2008 War Tilts Against Georgia [rferl.org]

TRAILER: I Didn’t Cross the Border, The Border Crossed Me (English subtitles). Documentary by Toma Chagelishvili

I Didn’t Cross the Border, The Border Crossed Me (English subtitles) from Rise and Shine on Vimeo.
The villagers of Churvaleti knew since the end of the Georgian war in 2008 that they were living on a border. Life was simple, but not far from normal. Until a while ago, when Russian patrols started drawing the borderline and putting up barbed wire fences. In Churvaleti, the barbed wire fence goes right through the village. Families and communities got divided. Every other hour border patrols pass by and put anyone in captivity who come close to the fence. In spite of this menace, the villagers find ways to stay in touch with their relatives and friends across the line. Life goes on, but will it ever be the same again?


Zu sehen am 25. August in Berlin
Screening: I didn´t cross the border, the border crossed me

Georgia / Germany 2015
Wann: Freitag, 25. August 20:30 Uhr
Wo: 800A | Stettiner Straße 19, 13357 Berlin
Veranstaltung organisiert von 18591KM www.18591km.org


Nach dem Film folgt eine Diskussionsrunde zwischen dem Regisseur Toma Chagelishvili, dem kreativen Produzenten Veronika Janatková und dem Publikum

SYNOPSIS
Seit dem Ende des Georgien-Krieges im Jahr 2008 leben die Dorfbewohner von Churvaleti direkt an der russischen Grenze. Bisher war das Leben einfach. Doch dann begannen russische Soldaten eine Grenze zu ziehen und Stacheldrahtzäune aufzustellen. In Churvaleti verläuft die Absperrung quer durch das Dorf. Familien und Gemeinden sind seither getrennt. In regelmäßigen Abständen patrouillieren Soldaten entlang der Grenze und nehmen jeden fest, der ihr zu Nahe kommt. Trotz der gefährlichen Konsequenzen finden die Dorfbewohner aber immer wieder Wege den Kontakt mit ihren Verwandten und Freunden über den Stacheldrahtzaun aufrecht zu halten. Das Leben geht weiter aber wird es jemals sein, wie vorher?
 
Weitere Veranstaltungen auf www.kulturgeorgien.com

VISAFREIHEIT: Wiedermal eine großartige Initiative in Hamburg - organisiert von der Georgierin Marika Lapauri-Burk (Lile e.V.)

Marika Lapauri-Burk

Für meine deutschen Freunde hier, als Info: Als die Visafreiheit endlich mal für Georgien im Februar dieses Jahres angekündigt wurde, habe ich mir gedacht, dass ich als ersten Gast aus Georgien ein/e Flüchtling/in aus Samatschablo, (Zentral Georgien, welches nun Süd Ossetien genannt wird) gerne auf eigene Kosten einlade. Denn diese Menschen haben am meistens gelitten, seit der zweiten Unabhängigkeitserklärung Georgiens vom 9. April 1991. Die, welche noch in den Besatzungszonen wohnen, haben täglich immer noch enorme Schwierigkeiten.

Beinahe alle Georgier werden großen Nutzen von der Visafreiheit mit der EU haben - aber am wenigsten, oder auch gar nicht, diese Menschen aus den besetzten Gebieten. Deshalb wollte ich einen jungen Menschen, die in den 90er, oder vom kurzen Krieg des Jahres 2008 aus ihren Häusern fliehen mussten, eine Woche hier nach Hamburg einladen. Das wäre nur eine kleine symbolische Geste von mir. Ich wollte niemanden selbst aussuchen, und letztendlich in der Gori-Universität, wo viele Flüchtlinge studieren, haben meine Freunde für mich ein Los gezogen und die Reise hat Mtvarisa Sadagaschwili bekommen. Sie hat sich sehr gefreut! Ich habe schon für Ihren Reisepass gesorgt und den Flug gebucht. Sie wird vom 7. bis 14. Juni in Hamburg sein. Ich habe gestern an Hamburger Georgier in FB diese Nachricht weiter gegeben und es freut mich besonders, dass sehr viele sich bereit erklärt haben, Mtvarisa Hamburg zu zeigen, oder sie in ihre Hochschule, sie in Museen, etc. zu begleiten, bzw. sie dorthin einzuladen.

Ich kann hier auch gut ablesen, wie gut die Georgier hier integriert sind, fleißig und langsam auch mehr interessiert für eine gemeinsame Sache. Das freut mich sehr!

Mtvarisa selbst wird das alles voraussichtlich morgen sehen, denn sie selbst hat keinen Internet Zugang. Ich kenne sie nicht, wir haben uns nur ein paar mal kurz ausgetauscht. Sie lebt in der Nähe von Gori mit Ihrem Bruder und ihrer Mutter zusammen. Sie ist zweifacher Flüchtling (IDP) - in beiden Kriegen.

Wir, Georgier in Hamburg sammeln 5,00 Euro als Mindestbeitrag für Mtvarisa, zum mitgeben, wenn sie nach einer Woche wieder zurück nach Georgien fahren wird. Für ihren Aufenthalt hier übernehme ich die Kosten, bzw. sie wird von Hamburger Georgiern eingeladen.

Wir freuen uns auf Mtvarisas Besuch in Hamburg und hoffen, dass sie viele gute Eindrücke bekommen wird!

Kontakt: Marika Lapauri-Burk
facebook.com/marika.lapauriburk
Tel.: 0171 8513635
Max-Brauer-Allee 68
22765 Hamburg
www.lile.de

Konto: Lile-Deutsch-Kaukasische Gesellschaft e. V.
Stichwort: Mtvarisa
DE 91200505501268125372

ab 25.00 EUR gibt es eine Spendenquittung