Arno Fischer und die Berliner Tradition der Fotografie
Wednesday, March 20, 2013
AUSSTELLUNG: Moskauer entdecken für sich aufs Neue die Fotografie-Kunst von Arno Fischer (goethe.de)
Arno Fischer und die Berliner Tradition der Fotografie
Thursday, September 06, 2012
BLOG: Tscherkessen fliehen zurück in den Kaukasus (der-kosmopolit.de)
more: circassianworld.com
| In Schutt und Asche: die syrische Stadt Aleppo Foto: DPAD |
Sunday, May 06, 2012
MOSCOW: Georgian cuisine 101. By Jennifer Chater
Saperavi is a creation of Georgian Muscovites Khatuna Kolbaya and Tengiz Andribava, also responsible for the Adzhika chain. The cuisine is modern Georgian, meaning it’s lighter and more artistically presented than in the rustic old-style restaurants that used to dominate.
Beneath the Help! cocktail bar, it’s a cool, clubby place with a disco ball, funky light fittings and colorful textiles, both traditional and modern. The music makes you feel like you’re in an elitny nightclub but there’s no face control or go-go dancers, and the prices are surprisingly democratic.
Tuesday, April 10, 2012
ARTIKEL Aserbeidschanische Juden etablieren sich als Immobilienkönige in Russland. By Gerald Hosp (nzz.ch)
| Das im stalinistischen Zuckerbäckerstil erbaute Hotel «Ukraine» befindet sich in aserisch-bergjüdischen Händen. (Bild: Keystone/EPA) |
Thursday, January 27, 2011
RUSSLAND: Lage in Russlands Unruheregion Pulverfass Nordkaukasus - arm, instabil und gesetzlos (tagesschau.de)
Von Wenke Börnsen, tagesschau.de
Mehr zum Thema
Russland-Experte: "Der Terror muss politisch eingedämmt werden".
Explosion auf Flughafen: Medwedjew spricht von Terrorangriff.
Russische Führung schwört nach Anschlag Rache
Wednesday, November 10, 2010
JOB: Projektleiter/Projektleiterin für das deutsch- russische Webportal
Das Goethe-Institut Moskau sucht zum 30. Januar 2011 für das deutsch- russische Webportal für Austausch und jungen Journalismus einen/eine
Projektleiter/Projektleiterin
auf Honorarvertragsbasis für die Gesamtkoordination des Projekts, die redaktionelle Betreuung, die Kooperation mit den Partnern und die konzeptionelle Weiterentwicklung. Die Beschäftigung wird zunächst bis Ende 2011 befristet, mit der grundsätzlichen Möglichkeit der Vereinbarung des Abschlusses eines weiteren Honorarvertrages. Die Erledigung der Aufgabe erfolgt in Moskau. Die Ausschreibung richtet sich gleichermaßen an russische Staatsbürger und deutsche Staatsbürger mit gesichertem Aufenthaltstitel in der russischen Föderation.
Aufgaben:
- Projektkoordination und konzeptionelle Weiterentwicklung des Projekts To4ka-Treff in Absprache mit der Leitung der regionalen Programmarbeit Moskau
- Redaktionsleitung: Themenplanung, journalistisches Arbeiten, webgerechte Aufarbeitung der Inhalte, Einpflegen von Texten und multimedialen Inhalten über ein CMS-System
- Autoren- und Übersetzerakquise
- Abstimmung der Aktivitäten mit den Projektpartnern in Berlin, Hamburg und München
- Vorbereitung und Durchführung von Workshops für Nachwuchsjournalisten in Deutschland und Russland
- Öffentlichkeitsarbeit
- Unterstützung der Programmleitung bei der Akquise neuer Sponsoren
- Finanzplanung und Budgetkontrolle
Voraussetzungen:
- Abgeschlossenes Hochschulstudium
- Russisch und Deutsch fließend in Wort und Schrift
- Guter mündlicher und schriftlicher Ausdruck
- Einschlägige Erfahrung im Bereich Journalismus/Medien/Kulturmanagement/PR
- Erfahrung in der Planung und Durchführung von Projekten; sehr gute analytische, administrative und organisatorische Fähigkeiten
- Sicherer Umgang mit den Office-Standardprodukten (Outlook, Word, Excel, Powerpoint) und Erfahrung mit CMS-Systemen, HTML-Kenntnisse und Bildbearbeitung
- Hohe soziale und interkulturelle Kompetenz
Für Rückfragen steht Ihnen das Goethe-Institut Moskau, Ansprechpartnerin Frau Nastja Gorochowa, zur Verfügung. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen schicken Sie bitte in elektronischer Form bis zum 30. November 2010 an: Goethe-Institut Moskau, zu Hd. Dr. Wolf Iro, iro@moskau.goethe.org
Polina Mandrik, Webredakteurin
Goethe-Institut Moskau
119313 Leninskij Prospekt, 95a, R.348
Tel. (495) 936-24-57...60 Durchwahl 305
totschka1@moskau.goethe.org
www.to4ka-treff.de
FERNSEHEN: Auf gute Nachbarschaft - Armenien: Land der Steine. Ein Film von Olaf Bock (mdr.de)
Schroffes, vulkanartiges Gestein prägt den ersten Eindruck von Armenien. Zerklüftet, steinig und uralt ist Armenien. Eine der ersten menschlichen Zivilisationen. Wir begegnen Menschen, die uns ihre Heimat zeigen; den Hochgebirgssee Sevan, die Landschaft am mythischen Berg Ararat, die Hauptstadt Jerewan. Wir erleben die Herzlichkeit der Armenier. Sind bei den berühmten armenischen Feiern dabei, die tagelang dauern. Schmecken den Weltklasse-Cognac aus Armenien und zeigen, wie das armenische Volk lebt und fühlt.
Saturday, May 01, 2010
ARTIKEL: Die Attentate von Moskau: die "georgische Spur" und andere Beiträge ... (caucaz.com)
Übersetzt von Astrid HAGER
Am Montag, dem 29.März wurden in Moskau an zwei Stationen ein und derselben Metrolinie zwei Selbstmordattentate verübt. Noch am selben Tag wurde „die nordkaukasische Spur“ ins Feld geführt, obwohl noch kein einziger Beweis vorlag, der diese Theorie gestützt hätte. Diese Verbindung erschien bequem und logisch, da die Nordkaukasus-Region quasi täglich von Attentaten, vereitelten Anschlägen oder von antiterroristischen Einsätzen erschüttert wird, bei denen Ordnungskräfte, Zivilisten und Rebellen getötet werden. Tags darauf wurde offiziell eine „georgische Spur“ lanciert, ohne jegliche Beweise.
Der ganze Artikel >>>
Zwischen "Patrinoti" und "Eurovision" - Das Zusammenspiel von Popmusik und Politik in Georgien
Artikel erschienen am 29/04/2009
Von Katharina STADLER in Berlin/Tbilissi
Bei einer Verleihung des Wachtang Gorgasali Ordens Dritten Grades an einige Musiker im Herbst 2007, merkte Präsident Micheil Saakaschwili in seiner Laudatio an, in der georgischen Musik sei ein neuer Zeitgeist zu spüren. Diese Hoffnung, Energie und vor allem Jugend, drückten das neue Georgien aus und so solle es auch in die Welt hinaus getragen werden (1). Das Lied Gamardschoba Abchaseto scheni - Hallo, Abchasien -, welches die Musiker in der Zusammenarbeit für ein Musikvideo vereint hat, handelt von dem zerrütteten Verhältnis Georgiens zu der separatistischen Republik Abchasien.
Der ganze Artikel >>>
Das “Kaspische Katar” steht vor großen Umweltproblemen
Artikel erschienen am 18/04/2009
Von Bruno DE CORDIER in Baku
Übersetzt von Astrid HAGER
In Folge des Ölbooms und als Spätfolge des Krieges in Nagorny-Karabach entwickeln sich Baku und der Zipfel der Halbinsel Abscheron immer mehr zu urbanen Gebieten. Die Auswirkungen auf die Umwelt in dieser Region werden damit immer offensichtlicher.
Der ganze Artikel >>>
Die letzten Kommunisten Georgiens
Artikel erschienen am 23/03/2010
Von Louis-Antoine LE MOULEC in Tbilissi
Übersetzt von Astrid HAGER
Die aktuelle georgische Regierung hat eindeutig den westlichen Weg eingeschlagen: Liberalisierung, Privatisierungen, freier Verkehr, das Bestreben um eine Aufnahme Georgiens in die NATO und den Blick in Richtung Europäische Union gerichtet. Dennoch gibt es nach wie vor in den Reihen der Vereinten Kommunistischen Partei Georgiens Widerstände gegen den „Invasor“. Eine Zeitreise.
Der ganze Artikel >>>
Micheil Saakaschwili, ein Präsident mit unwahrscheinlichem Stil
Artikel erschienen am 23/03/2010
Von Nicolas LANDRU in Tbilissi
Übersetzt von Jennifer EGGERT
Im Land des Goldenen Vlieses haben weder die Niederlage im Krieg vom August 2008, noch die abklingende Unterstützung des Westens oder die Demonstrationen der Opposition Micheil Saakaschwili seinen sehr persönlichen Einsatz der präsidialen Funktion ändern lassen.
Der ganze Artikel >>>
Imedi TV: Einmarsch der Russen in Georgien, Saakaschwili ermordert - ein ziemlich schlechter Scherz
Artikel erschienen am 17/03/2010
Von Nicolas LANDRU in Tbilissi
Übersetzt von Fiona GUTSCH
Tbilissi, 20 Uhr. Nicht wenigen Georgiern werden an diesem 13. März 2010 kalte Schauer den Rücken heruntergelaufen sein, wenn sie ihre Fernseher nicht rechtzeitig genug eingeschaltet hatten. Die Abendnachrichten des Fernsehsenders Imedi (Hoffnung) waren für eine halbe Stunde durch eine gefälschte Nachrichtensendung ausgetauscht worden, in der von einer neuerlichen russischen Invasion, dem Bombardement der großen Städte im Land und, als Krönung, der Ermordung Saakaschwilis berichtet wurde. Das Ergebnis: allgemeine Panik, überlastete Telefonnetze, eine geplünderte Tankstelle in Gori… Kritik aus dem In- und Ausland, sowie ein gewaltiger Elektro-Schock für die politische Opposition, die aus ihrem Winterschlaf gerissen wurde und sich gezwungen sieht, ihre Protest-Saison früher als geplant zu beginnen.
Der ganze Artikel >>>
Fernsehkrieg im Kaukasus
Artikel erschienen am 12/03/2010
Von Sophie TOURNON in Tbilissi
Übersetzt von Mira SCHIEFER
Ein neuer Fernsehsender wurde aus der Taufe gehoben und sorgt für Aufsehen in Georgien. Weder ist es der erste Sender, der in den letzten Jahren in diesem Land gegründet wurde, noch ist es der einzige, der Georgien-zentrische Standpunkte zu aktuellen und historischen Ereignissen vertritt. Die Neuheit liegt in seiner Mission: auf internationalem Niveau und nicht nur auf georgischem Territorium zu senden. Diese Ambitionen erregen ohne Frage den Zorn Russlands, das beschuldigt wird, hinter den ersten technischen Problemen zu stehen, welche die endgültige Errichtung des Senders gefährdeten. Wird sich letzterer wieder aufrichten können und den erhofften Erfolg bei den Einwohnern im Nord- und Südkaukasus erzielen können?
Der ganze Artikel >>>
Das Mardschanischwili-Theater bringt in Tbilissi Identitäts-Fragen auf die Bühne
Artikel erschienen am 10/03/2009
Von Birgit KUCH, Universität Leipzig in Tbilissi/Leipzig
Die georgische Gesellschaft hat in den letzten Jahren rapiden Wandel und anhaltende Transformationsprozesse erlebt. Trotzdem oder vielleicht gerade deshalb bleibt eine Positionierung gegenüber der sowjetischen Vergangenheit eine komplexe und schwierige Angelegenheit. Welche historischen Momente erinnert werden sollten, und welche man besser vergisst, wird weiterhin diskutiert. Schaut man auf das Staatliche Akademische Mardschanischwili Drama Theater in Tbilissi, lassen sich anschauliche Beispiele dafür finden, wie diese Fragen, die kollektive Identitäten, Erinnerungen und Repräsentationen betreffen, im heutigen Georgien verhandelt werden.
Der ganze Artikel >>>
Porträt der georgischen Vertriebenen : Stand der Dinge und Perspektiven
Artikel erschienen am 26/01/2010
Von Sophie TOURNON in Tbilissi
Übersetzt von Félix KRAWATZEK
Die georgischen Vertriebenen sind eine mittlerweile mehr als 15 Jahre andauernde soziale, ökonomische und politische Realität – ein Thema welches teilweise in die politische Agenda des Landes Einzug gefunden hat. Die in etwa 200 000 Personen, ungefähr 5% der Gesamtbevölkerung, befinden sich nicht nur am sozialen Rande der Gesellschaft, sondern werden darüber hinaus politisch instrumentalisiert. Stand der Dinge einer empflindlichen Frage …
Der ganze Artikel >>>
Monday, April 26, 2010
NEWS: RFE/RL Caucasus Repor - 4/23/2010 (rferl.org)
Georgian Opposition Leaders In Russia The leaders of two Georgian opposition parties are in Moscow for talks about the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia with Russian politicians and Georgian diaspora groups. More
Kadyrov Rejects Murder Allegations A spokesman for Chechen President Ramzan Kadyrov has rejected allegations that Kadyrov ordered the assassinations of three brothers. More
NATO Looks To Evolve Without Shedding DNA The first day of the NATO foreign ministers meeting in Tallinn, Estonia, was dedicated to the future of the alliance. Day two will tackle Afghanistan in talks conducted together with non-NATO nations contributing ISAF forces and relations with Russia -- albeit with no Russian officials in attendance. More
Federal Envoy Calls For Concession To Circassians Within weeks of his appointment as president of the Karachayevo-Cherkessia Republic in September 2008, Boris Ebzeyev managed to antagonize the republic's Circassian minority by naming a Greek, rather than a Circassian, to head the republic's new government. That perceived slight was instrumental in fuelling Circassian demands that the existing borders between the North Caucasus republics be redrawn to create a Circassian republic comprising the territories where Circssians currently constitute a majority of the population. More
European Court Rules Azerbaijan Should Release Jailed Journalist The European Court of Human Rights (ECHR) today ruled that the Azerbaijani authorities should release journalist Eynulla Fatullayev from prison and pay him 25,000 euros ($33,512) in moral damages. More
Clear Skies For NATO Meeting, Though Trouble Brews Over Russia, Afghanistan NATO foreign ministers are breathing a collective sigh of relief as skies in Europe clear from volcanic ash and their April 22-23 meeting in the Estonian capital, Tallinn, can now officially go ahead. Russia is expected to dominate the agenda of the meeting in the former Soviet republic. More
Daghestani Rights Group Plans To Sue Over 'Black Widow' Photos The co-chair of the advocacy group Mothers of Daghestan for Human Rights, Svetlana Isayeva, says her organization will file a lawsuit against the daily "Komsomolskaya pravda" for publishing the photographs of 22 women who law-enforcement officials say could potentially become suicide bombers. More
Excluding Azerbaijan Can't Bring Stability To The South Caucasus The Azerbaijani presidential administration's Novruz Mammadov argues that perceived attempts to pressure Ankara to abandon Azerbaijan are shortsighted and likely to backfire. More
Chechen Republic Head Implicated In Two Political Killings A Russian daily has published what it claims is an open letter from Moscow-based Chechen businessman Isa Yamadayev, together with a link to video footage in which Yamadayev's former bodyguard Khavazh Yusupov, who's charged with trying to kill Yamadayev, says in pretrial testimony that Chechen leader Ramzan Kadyrov personally ordered him to kill Yamadayev. More
Moscow, Chechnya See Next Stage Of War Against Terrorism Differently Meeting with North Caucasus leaders in Makhachkala, just days after the suicide bomb attacks in the Moscow subway, Russian President Dmitry Medvedev outlined his vision of how terrorism can and should be eradicated. By contrast, having celebrated last week on a lavish scale the first anniversary of the official announcement that the 10-year counterterror operation in Chechnya had been brought to a successful conclusion, the Chechen leadership has adopted a different tack. More
Another Senior Turkish Diplomat Visits Abkhazia Nurdan Bayraktar Golder, head of the South Caucasus department of the Turkish Foreign Ministry, held talks in Sukhumi on April 19 with Sergei Shamba and Maksim Gvinjia, de facto prime minister and foreign minister, respectively, of the unrecognized republic of Abkhazia. More
Campaigns Start In Nagorno-Karabakh Campaigning officially began today for the May 23 parliamentary elections in the disputed Nagorno-Karabakh region. More
What's In A National Anthem? A country's national anthem is linked to questions of political legitimacy, citizenship, and national identity. In Dnipropetrovsk, Ukraine's third-largest city, citizens are talking about changing the country's national anthem, which they say is too depressing. In Tajikistan, a composer and a poet are together pushing for a new anthem, one that would replace the old composition handed to them by the USSR. More
Power Struggle Under Way In South Ossetia Over the past week, Vadim Brovtsev, who was named in August 2009 as prime minister of the unrecognized republic of South Ossetia, has been subjected to a torrent of criticism by government officials and the local media, which are controlled by de facto President Eduard Kokoity. More
New Life For Kazakhgate? A new prosecutor has been appointed in the long-stalled bribery case in which Kazakh President Nursultan Nazarbaev and his allies are implicated. More
Sunday, February 14, 2010
EXHIBITION: Letters, Irma Sharikadze - 30 january — 6 march 2010 (gmggallery.com)
Letters, Irma Sharikadze
30 january — 6 march 2010
About +++ Exposition +++ Opening +++ Video +++ Art Tea +++ Press
Citizen K. Obsessed with the city В красивой галерее GMG красивые снимки Ирмы Шарикадзе про Фриду Кало
Moscow news. 11 февраля 2010 Frida Kahlo, Georgian-style
Вестник Кавказа.Фотовыставка Ирмы Шарикадзе - проект «Письма»
Радио Культура. 9 февраля 2010, 16:05Программа «Дело вкуса»
ТВЦ. 8 февраля 2010, 00:30Программа «Культурный обмен»
Artgals.info Ирма Шарикадзе и ее проект «Письма»
Аргументы и факты. Дэви БЕРДЗЕНИШВИЛИ «Письма» Ирмы Шарикадзе
Seasons Письма Фриды Кало - литературная мистификация и уникальный художественный проект
Радио СИТИ-fm 87.9. 24 января 2010 Коллекция СИТИ
SAY 2 DAYСплошные письма
Ваш досуг. 18 января 2010 Грузинская художница Ирма Шарикадзе примеряет на себя образ сестры-близнеца своей знаменитой мексиканской коллеги Фриды Кало
Радио Маяк. 22 января 2010 Ирма Шарикадзе в гостях у Тутты Ларсен и Гии Саралидзе
GMG Gallery presents Letters - photo project by Georgian artist Irma Sharikadze. The project is composed of several parts: 18 variously sized photos; correspondence between Mexican artist Frida Kahlo and her twin sister Maritsa; Frida’s Dream video and unique jewelry by Georgian designer Sofia Gongliashvili. Style and colours of the Asian Collection excellently matched Frida theme.
Correspondence between Frida Kahlo and her twin sister Maritsa is demonstrated in Russia for the first time. The text was written exclusively for the project by Georgian writer Maka Goguadze. The penscript can be found below the photographs.
Irma Sharikadze about her photo project
When I was trying to sum up the past 10 years of my artistic career (I matured as an artist during this time) I noticed the image of Frida Kahlo and decided to make it the topic of my future project.
But I saw her neither pierced by iron handrail, nor punctured by nails or stabbed with knife (as she depicted herself). She was in a lightful grief of her loneliness, childishly looking forward to her high day, her Ascension Day. She hasn’t yet forgotten her pain. She’s still eagerly scrutinizing herself, she keeps a strange diary mystifying epistolary intercourse with her alter ego – fabled Slavic twin sister in whom Frida confides her pain and fears.
The project includes Frida’s Dream video. I designed it as a controlled dream of a gifted person, whose creative impulse is awake even when the artist is dreaming. This impulse imposes artistic forms on uninhibited creations of the artist’s mind.
Thus, Frida’s invisible eye creatively elaborates the artist’s experience in struggling with bitter ambiguity of her attitude towards life and its inner surmount; her human wistfulness and, finally, her commitment to become a martyr.
Accreditation: gmg.communications@gmail.com
Internet: www.gmggallery.com
Friday, January 22, 2010
EXHIBITION: Irma Sharikadze in Moscow, 29.01.2010 (gmggallery.com)
Saturday, December 26, 2009
OPENING EXHIBITION: «Letters» project. Moscow, 30 january — 23 february 2010. By Irma Sharikadze (gmggallery.com)
The original project «Letters» is perceived in Moscow as national and feminine project. Georgian artist Irma Sharikadze explores the character of the Mexican artist Frida Kahlo as a metaphor of artistic, feminine and national identity. The first picture by Frida was her self-portrait. She painted herself because she was «the subject she knew best», as she put it. The self-portrait with her twin sister is of particular importance to us. It depicts two beautiful young women in their best clothes and with naked hearts. Their hearts are bound by the same blood flow.
The «Letters» project by the Georgian artist reminds us of our joint cultural blood flow, of the art's ability to cross the borders and possess not only people, but also itself. Frida invented her twin sister who is now inventing Frida, being Irma Sharikadze's character. In the «Letters» project we see them both – Frida and Maritsa – the Georgian artist's alter ego, her own game with the artist's character, character strategies, history and languages of art.
The character tempts the artist to live another life, the twin sister makes it possible. Frida gave birth to Maritsa, Frida appears in the letters to Maritsa – the sisters become each other's symbolic mothers. («We'd better do it like that: be my mother and I'll be yours, if you have nothing against that, of course») This tender metaphor is pierced by sophisticated dialectics of image and referent, artist and character. It's a dialectics of maturing that appealed to Frida Kahlo and probably made the very essence of her art. Irma Sharikadze integrates her own artistic maturing into these two imaginary biographies of the sisters.
Moreover, twin sisters double the beauty. Vitality and strong beauty of the Georgian artist's characters send us back to the lines of Sergei Parajanov's force field. The viewer's attention slides along the impeccable image and stumbles at the handwritten text below the picture. Thus, the viewer's perception of the project is based not on the clichés of the glossy magazines that directly associate with spectacular photography, but on conceptual codes. Though, Irma has special relationship with these codes, just like Frida had with surrealist painting. ("They thought I was a Surrealist," she said, "… but I wasn't. I never painted dreams…I painted my own reality".)
Being a sister and a mother at the same time means having the same father, who becomes a husband. In her dream, Frida sees her mother in batiste dress, but suddenly discovers hairy male chest under the light tissue. Artistic effort speaks through this rather spooky dream. At this point individuality breaks free from ancestral taboo. Irma Sharikadze's emancipated effort shows in the rebellion against life circumstances, craving for manliness. The project is electrified by reflections starting with phonetics, not mirrors: Frida, Irma, Georgia, Revolution, Maritsa. We hear the sounds of post-colonial rhymes – Georgian artist in Moscow art scene like Mexican artist in the art scene of New York. Frida found herself in New York when she was 23. One more fact: Frida wore pre-Columbian jewelry of ancient Mesoamerica. The project features amazing jewelry that carries resemblance with archaic art. When looking in the mirror in the installation, we recall bedbound Frida who took the brush for the first time to paint a picture – a picture of herself.
Alexander Evangeli
slideshow >>>
Saturday, December 05, 2009
SOON: The Revolutionary Drama "Frida Kahlo, Letters" live in January 2010 at GMG Gallery Moscow (artclubcaucasus.blogspot.com)
Thursday, July 09, 2009
ANALYSIS: OBAMA’S RUSSIA VISIT EASES GEORGIANS’ FEARS OF RENEWED CONFLICT WITH MOSCOW (eurasianet.org)
US President Barack Obama and Russian President Dmitry Medvedev’s early July summit may not have resolved the Georgia-Russia conflict, but, for many Georgians, it did succeed in allaying fears of a fresh military confrontation with Moscow. Nevertheless, worries persist about whether or not Obama’s words of reconciliation will have a permanent effect on the Kremlin.
full article >>>
Saturday, June 13, 2009
ANALYSIS: Steinmeier in Russia
BERLIN, June 11 (UPI) -- German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier on a visit to Moscow urged the Kremlin to accept a U.S. offer to cooperate on nuclear disarmament.
"With the entry into office of President (Barack) Obama, there is a genuine chance for new cooperation between the United States, the European Union and Russia," Steinmeier said Wednesday in a speech to the Russian Academy of Sciences. "The ghost of the Cold War has been banished."
full analysis >>>
Thursday, April 23, 2009
FEATURES: RFE/RL Caucasus Report (rferl.org)
Koranic Verses To Appear On Chechen Roads Traffic police plan to install boards with verses from the Koran in Chechen and Russian on major roads in Chechnya, a spokesperson for the State Inspection for Road Traffic Safety has told RFE/RL's North Caucasus Service. More
Terrorism Trial Opens In Karachayevo-Cherkessia Twenty-nine men went on trial in Cherkessk last week on multiple charges of plotting to overthrow the republic's leadership and seize power; membership of illegal armed formations; and the attempted murder of Russian police officers. Twenty of those accused were reportedly apprehended in the course of half a dozen counterterrorism operations in 2007. More
U.S. Envoy Says Karabakh Talks Entered 'New Phase' A U.S. mediator says that the Nagorno-Karabakh conflict has entered a "new phase" after Armenian officials and fellow mediators from France and Russia discussed the issue in Yerevan. More
Russia, NATO At Odds Over Planned Georgia Exercises Russian President Dmitry Medvedev says a NATO-led military exercise scheduled for May in Georgia would be dangerous and hinder efforts to rebuild relations between Moscow and the Western alliance. But NATO insists it will go ahead with the long-planned exercises, despite Russian demands to call them off. More
Azerbaijan Continues To Eschew Genuine Democracy The passage largely unopposed last month of a referendum to allow Ilham Aliyev unlimited terms as president shows how he and his father before him have largely destroyed the conditions for Azerbaijan to develop into a democratic society. More
Waiting For A Breakthrough Speculation has been rife that Turkey may be close to reopening its border with Armenia and restoring the diplomatic ties it broke over the Armenia-Azerbaijan war. But Ankara's desire to include progress over Nagorno-Karabakh could signal a more go-slow approach. More
Are Predictions That Armenia-Turkey Rapprochement Doomed Overstated? The publication in the Turkish daily "Hurriyet" in late March of a report that Armenia and Turkey had reached the final stage of drafting a protocol on the conditions and time frame for establishing formal diplomatic relations and opening their common border gave rise to widespread euphoria and unrealistic expectations that such a deal could be finalized within weeks. That euphoria was swiftly tempered by skepticism when Azerbaijan, which has historically regarded Turkey as its closest ally, reacted with anger and outrage. More
Chechnya Still Bound To Moscow By Economic Weakness Despite its seemingly arbitrary decision to call an end to the Chechnya counterterrorism operation, the Kremlin could equally arbitrarily launch a new one, even if it's just to remind Ramzan Kadyrov which side his bread is buttered on. More
Georgia Protests Resume, But Deadlock Persists Opposition protests resumed in Tbilisi after the four-day Easter break, but the number of participants -- some 10,000 -- fell far short of the 200,000 that protest leaders hope to mobilize over the next 10 days in what one of them last week termed "the final stage" of the campaign to pressure President Mikheil Saakashvili to resign. Meanwhile, the prospects for dialogue between the authorities and the opposition appear as remote as ever, with the two sides insisting on mutually exclusive agendas. More
Moldova Vote Highlights Monitoring Doubts The monitoring arm of the OSCE has long been seen as the gold standard for judging whether elections were free and fair. But in a series of recent cases, most recently in Moldova, the group's judgment has been called into question after it gave its stamp of approval to votes that were later revealed to be flawed. More
Radical Opposition Barred From South Ossetian Parliament Ballot Eight months after Russian President Dmitry Medvedev formally recognized South Ossetia and Abkhazia as independent states, South Ossetia's Central Election Commission (CEC) has barred the radical opposition People's Party from participating in the parliamentary elections to be held on May 31. More
'We Are Concerned' About Russia In Former Soviet Space Two members of the U.S. House of Representatives spoke with RFE/RL about how they view Russia, the struggle for democracy in the former Soviet space, and the challenges in Afghanistan and Iran. In Prague to take part in the Trans-Atlantic Legislators' Dialogue with lawmakers from EU member states, Representatives Shelley Berkley (Democrat-Nevada) and Phil Gingrey (Republican-Georgia) sat down with RFE/RL. More
Georgian Opposition Pledges To Renew Protests, Denies Reports Of Disunity Georgian opposition leaders have announced that they will suspend mass public rallies to mark the Orthodox Easter holiday. They will, however, continue picketing government sites in Tbilisi. At the same time, two prominent opposition figures have rejected media speculation of tactical disagreements among the various opposition forces that have aligned to campaign for the president's resignation and early presidential elections. More
EU Envoy Urges Government-Opposition Dialogue In an effort to facilitate a peaceful end to antigovernment protests in Georgia, European Union special envoy Peter Semneby traveled to Tbilisi on April 16 to hold separate meetings with opposition leaders. More
Kadyrov's Takeover There's an old anecdote about Chechnya that runs: "How soon after the withdrawal of Russian forces from the republic will Ramzan Kadyrov be killed?" The answer: "He will be killed several hours before the withdrawal." More
Chechnya's Independence Of Sorts Russia has declared an end to its antiterrorist operations in Chechnya. At least some Russian troops are expected to be withdrawn as a result. It's not clear, however, when the withdrawal will start and how many Russian servicemen will be pulled out. More
EU Envoy In Tbilisi, As Opposition Appears Split A European Union envoy is in Tbilisi to try to mediate an end to a week-long political standoff between President Mikheil Saakashvili and opposition leaders who are demanding his resignation. Street protests continue in the Georgia capital, but some opposition leaders are hinting that they might be ready to negotiate. More
The Meaning Of Chechnya's New 'Independence' Russian President Dmitry Medvedev's April 16 decree formally ending the counterterror operation in Chechnya is being touted as a major propaganda victory for Chechen Republic head Ramzan Kadyrov, and possibly even as heralding the republic's de facto independence from the Russian Federation. In fact, however, it will change very little on the ground. More
Nalchik Indictment Rewrites Recent History The prosecution at the trial of 58 young men charged with participating in the October 13, 2005, multiple attacks on police and security facilities in Nalchik, capital of the Kabardino-Balkaria Republic, has begun to read out the formal indictment against them. The document contains a number of factual errors. More
Georgia's 'Cage Revolution' These days, it seems, you can't have a revolution, without having a snappy, but evocative adjective: it started with the Rose Revolution, then came orange, tulip, and cedar, and last week, a tad prematurely, Moldova's "Twitter Revolution." More
Azerbaijan's Eurovision Hopes Ride High Aysel Teymurzade, a 19-year-old Azerbaijani singer, is confident that she and her stage partner Arash are going to win the 2009 Eurovision song contest in Moscow and bring Eurovision to her native Azerbaijan next year. More
Russian Roulette In EU Neighborhood Russia has six bullets with which to wound or kill the European Union's Eastern Partnership, and put the EU's Common Foreign and Security Policy out of its misery in the process. More
Georgian Opposition Rejects Coalition Government Four days after the Georgian opposition launched mass protests in Tbilisi with the stated objective of forcing President Mikheil Saakashvili to resign, parliament speaker David Bakradze floated at a meeting with civil society representatives and political analysts the possibility of inviting the opposition to form a coalition government. The opposition, however, which insists that the only possible topic for dialogue with the authorities is Saakashvili's resignation, immediately rejected that proposal. More
Armenian Of French Extraction Jailed For Alleging Plot To Kill President A Yerevan district court handed down a 3 1/2-year sentence to Sarkis Hatspanian, a French citizen of Armenian descent, on charges of false denunciation, after he claimed in an interview to have information about an imminent attempt to assassinate Armenian President Serzh Sarkisian. More
Population Census Gets Under Way In Azerbaijan The second census since Azerbaijan became an independent state is expected to confirm current trends with regard to the age structure and ethnic composition of the population. What's not clear is whetherit will confirm and clarify two disturbing demographic trends that have been highlighted over the past few years in the Azerbaijani media: the increasing number of marriages involving girls under the age of consent, and a corresponding steep rise in the illegitimacy rate. More
Azerbaijan Left Out Of Turkey-Armenia Love Fest U.S. President Barack Obama's recent visit was a big boost for Turkey. But a Turkish-Armenian rapprochement was in the works even before Obama was elected president. More
Moscow's Tactics In Chechnya Draw On Stalinist Legacy Josef Stalin is dead, but his spirit lives on in Ramzan Kadyrov. The Chechen leader and his Kremlin backers seem to have closely studied Stalin's methodology: propaganda, information warfare, internments, mop-up operations, and the creation of a personality cult. More
Format, Agenda For Political Dialogue In Georgia Remains Unclear The Georgian opposition parties that launched a wave of protest on April 9 to demand the resignation of President Mikheil Saakashvili decided on April 11 to suspend further actions for 24 hours to mark Palm Sunday. More
Armenian President Takes Stock After First Year In Office Speaking at a press conference in Yerevan on April 10 to mark the first anniversary of his inauguration as president of Armenia, Serzh Sarkisian acknowledged that the police were partly to blame for the 10 fatalities that resulted from the violent standoff in Yerevan on March 1-2 2008 between police and security forces and angry supporters of defeated presidential challenger and former President Levon Ter-Petrossian. More
Unrest In Georgia, Moldova? Blame Kosovo The streets of Moldova and Georgia are boiling with protest and anger, while Kosovo continues to grapple with its self-proclaimed statehood. We are witnessing the repercussions of the "Kosovo precedent," and they're not pretty. More










