AKADEMIE: Feierliche Abschlussveranstaltung der GTZ-Akademie "Transformation Lawyers" (hertie-school.org)

Hertie School of Governance
GTZ Winterakademie "Rechtsdialog für Rechtstransformation"

Feierliche Abschlussveranstaltung der GTZ-Akademie "Transformation Lawyers" mit der Parlamentarischen Staatssekretärin im BMZ, Frau Gudrun Kopp, am 11. November 2010

Mitte November werden 24 junge Rechtsexperten aus dem Südkaukasus ihre dreiwöchige Fortbildung zum Thema "Rechtstransformation" abschließen. Aus diesem Anlass wird die Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Frau Gudrun Kopp, eine Ansprache zur Kaukasus-Initiative des BMZ halten und den Teilnehmern ihre Zertifikate verleihen.

Die Winterakademie "Transformation Lawyers" als eigens entwickeltes Programm der Hertie School of Governance ist Teil des Vorhabens "Rechts- und Justizreformen im Südkaukasus" der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ). Sie vermittelt den Teilnehmern umfangreiche Kenntnisse in allen Aspekten rechtsstaatlicher Transformation: von der juristischen Auslegungsmethodik und Praxis über die Akteure, Verfahren und Techniken guter Gesetzgebung bis hin zu spezifischen Formen des Verwaltungshandelns und des Eigen-tumsrechts. Darüber hinaus helfen Softskill-Trainings den jungen Juristen, ihre individuellen Fähigkeiten in einem sich stark wandelnden institutionellen Umfeld zu stärken. Auch liefert ihnen ein umfangreiches Rahmenprogramm die Verbindung zur gelebten Rechtstransformation in Deutschland.

Die Teilnehmer arbeiten in der Regierungs- und Justizverwaltung ebenso wie an den Parla-menten und Obersten Gerichten ihrer Heimatländer oder sind als Rechtsanwälte tätig. Ihnen bietet die Akademie eine Gelegenheit zum länderübergreifenden Erfahrungsaustausch sowie zum Knüpfen fachlicher und persönlicher Netzwerke sowohl innerhalb der Region als auch nach Deutschland.

Dies ist auch das Anliegen des Abschlussempfangs, zu dem wir interessierte Akteure der deutsch-südkaukasischen Beziehungen einladen. Wir würden uns daher sehr freuen, Sie in unseren Räumlichkeiten im Quartier 110 an der Friedrichstraße begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen,

Prof. Helmut K. Anheier, PhD Dean

Prof. Dr. Alexander Graser, Professor of Comparative Public Law and
Social Policy

+++

October, 25th, Monday - November, 13th, Saturday
GTZ´s Winter Academy at the Hertie School of Governance

Twenty five participants from the courts and parliaments of Armenia, Azerbaijan, and Georgia are attending the GTZ’s Winter Academy for “Transformation Lawyers,” held at the Hertie School of Governance from October 25 to November 13.

The Academy is directed by Hertie School professor Dr. Alexander Graser, Professor of Comparative Public Law and Social Policy, and coordinated by Dr. Cornelius Adebahr of Wirtschaft am Wasserturm political consultancy.

The program includes workshops on topics ranging from comparative legal perspectives to skill acquisition. In addition to the intensive legal program, participants, all of whom are visiting from the Southern Caucasus, will also have the opportunity to play tourist and enjoy German cultural life.

The closing reception will take place on November 11, at 6 pm. Ms Gudrun Kopp, Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, will address the participants and hand over their certificates. The event is followed by a reception – participation upon invitation only.

programme flyer (168 KB)