Das Goethe-Institut in Tbilissi präsentiert:

Teymur Daimi: Black Paradise (Videoinstallation)

10.05. 2006 und 11.05.

jeweils 15 UhrKunstakademie Tbilissi, Ausstellungsraum

Teymur Daimi fertigte im Rahmen des Projekts "Ecotopia" ein Video an, das die Folgen der Ausbeutung der Ölquellen in Azerbaidschan sowohl in ökologischer als auch sozialer Hinsicht darzustellen versucht. Diese kritische Darstellung führte während der Ausstellung der künstlerischen Objekte des Projekts EcoTopia in Berlin März 2006 zu Protesten der azerischen Delegation und zum Abbruch der Ausstellung. Den Studenten der Kunstakademie und dem interessierten Publikum wird Gelegenheit gegeben, die Aussage und technische Form der Videos zu diskutieren!--

KURZ & GUT

Kurzfilme aus Deutschland16./19./21.05.06, 19 Uhr

Kinohaus "Amirani", Goethe-Institut Tbilissi

In Originalsprache mit russischen Untertiteln

Das Kurzfilmprogramm "Kurz & Gut" präsentiert vom Goethe-Institut ausgewählte 27 neuere Werke, die einen Überblick über das kurzfilmische Schaffen und Entwicklungen der letzten Jahre in Deutschland geben sollen.

Das Programm besteht aus drei Themengruppen: "Du und ich", "Nah und fern" und "Jung und alt".
16. Mai, 19 Uhr, Kinohaus "Amirani", kleiner Saal"Du und ich", 5 Kurzfilme, 80 min.; Der Filmkoplex befasst sich mit dem weiten und vielfältigen Thema Liebe.
19. Mai, 19 Uhr, Goethe-Institut Tbilissi "Nah und fern", 8 Kurzfilme, 108 min.; Innerhalb dieser Gruppe wird ein Blick auf das Leben auf anderen Kontinenten geworfen und auf der Metaebene die Frage von Innen- und Außensicht, aber auch der Grenzen zwischen Dokumentar- und Spielfilm erörtert.
21. Mai, 19 Uhr, Kinohaus "Amirani", kleiner Saal"Jung und alt", 7 Kurzfilme, 97 min.; Diese Gruppe befasst sich mit dem Zusammenleben der Generationen in Deutschland mit all seinen Glücksmomenten und Herausforderungen.

Dr. Hans- Joachim Schlegel:

Brecht und der Film Seminar
22.05.-25.05.2006 Goethe-Institut

Seminarsprache: russisch,deutsch

Dr. h.c. Hans-Joachim Schlegel geht in seinem filmgeschichtlichen Seminar auf die Rolle von Bertold Brecht für die Entwicklung der Kinematografie ein, womit er den deutschen Dramaturgen und Theaterschaffenden aus einer anderen Perspektive vorstellt. Das Semianar hat folgende Schwerpunkte:
1) Die Folgen von Brechts früher Filmfaszination für das Konzept des "Epischen Theaters" (Bertold Brechts "Mysterien eines Frisiersalons" und "Kuhle Wampe")
2) Probleme der Brecht-Verfilmungen (Papsts "Dreigroschenoper", Cavalcantis "Puntila", Pudovkins "Die Mörder machen sich auf den Weg") 3) Brecht und Hollywood (Fritz Langs "Hangmen also die") 4) Folgen des epischen Theaters für das internationale Kino der 60er Jahre (Godard, Staub, Glauber, Rocha...)
Dr. h.c. Hans-Joachim Schlegel ist Filmhistoriker, -theoretiker und -kritiker mit dem Schwerpunkt Mittel-und Osteuropa. Er edierte und übersetzte u.a. dieSchriften von S.Eisenstein und A.Tarkovskij. Neben Lehraufträgen an Universitäten und Filmhochschulen des In-und Auslandes arbeitet er an internationalen Filmfestivals mit (Oberhausen, Nyon, Berlin, Venedig und Leipzig). Dr. Hans-Joachim Schlegel ist Mitglied der European Film Academy und des Konsultativrates des Moskauer Eisenstein-Zentrums für filmkulturelle Forschungen.

Uwe Rieken/Institutsleiter
Goethe-Institut Tbilissi
Sandukeli 16
0108 Tbilisi/Georgien
Tel: +995 32 938945/920154/933178

**direkt: +995 32 921943

**Fax +995 32 934568
URL: http://www.goethe.de/tbilissi

Deutsche in Georgien: http://www.goethe.de/georgica