LITERATUR: Einsam und traurig. Von Thomas Rothschild (freitag.de)

Helden: Thomas Bernhard und Lermontow-Spuren einer entfernten Verwandtschaft

(freitag.de) Im Vorwort zur zweiten Auflage seines bekanntesten Werks, Ein Held unserer Zeit, beklagt sich Michail Jurjewitsch Lermontow: »Unser Publikum gleicht dem Provinzler, der aus der Unterhaltung zweier Diplomaten einander feindlich gesinnter Höfe die Überzeugung gewinnt, dass sie der gegenseitigen zärtlichsten Freundschaft zuliebe ihre Regierung betrügen.« Und er mokiert sich über jene Leser, die sehr feinsinnig bewiesen, »der Verfasser habe sich und seine Bekannten porträtiert…« 

Der ganze Text in Freitag (10. Februar 2006, S. 14)