FOTOGRAFIE: Bildband von Wolfgang Korall - DIE SEELE GEORGIENS

Erscheint im Dezember 2017 in limitierter Auflage im Mitteldeutschen Verlag Halle/Saale und für 39 EUR im Buchhandel.

Die Herausgabe wird gefördert vom Georgian National Book Center in Tiflis und dem georgischen Kulturministerium.

Ein Bildband mit Texten und Farbfotos von Wolfgang Korall im Großformat 28x28 cm seines Buches "SWANETIEN - Abschied von der Zeit".

Vorbestellungen für Weihnachten beim Verlag oder im Handel: ISBN 978-3-95462-305-1

Georgien ist kein großes Land, aber groß in der Vielfalt geschichtlicher Zeiten, geografischer Regionen, anstrengender Wege und gastfreundlicher Menschen wie ein kleiner Kontinent. Georgien ist ein Mysterium, ein Abenteuer, eine Offenbarung. Wolfgang Korall ist der Autor des Bildbandes "SWANETIEN – Abschied von der Zeit". 2008 bis 2011 folgt Wolfgang Korall auf mehreren Reisen den Wegen der Heiligen Nino, die das Christentum nach Georgien brachte, bis zu den Orten ihres Wirkens. Es ist eine Suche in der Natur des Landes und seiner Menschen nach der Seele Georgiens und eine Zeitreise von den Traditionen zur Moderne. Seit seiner Jugend durch Reisen und Freundschaften mit Georgien verbunden und inspiriert von den Bildern des Malers Niko Pirosmani gelingen Wolfgang Korall sensible Fotografien der kraftvollen Seele Georgiens.



Ein Unfall im Kaukasus beendet 2011 auf dramatische Weise die Arbeit Wolfgang Koralls. Georgien wird zum Schicksalsland und hier sind seine Bilder ...

AUSSTELLUNG: Vernissage der Fotoausstellung "12 Fenster nach Georgien" von Wolfgang Korall (wilfried-staufenbiel.de)

Die kleine Galerie mit Charakter

13.-28. September 2014

(wilfried-staufenbiel.de) Fotografien aus Georgien 
von Wolfgang Korall in der "Galerie im Hühnerstall"

16321 Bernau-Schönow, Schönerlinder Strasse 88
Galerist Wilfried Staufenbiel, Tel. 03338 - 768 651

Vernissage am Sonnabend, 13. September ab 17 Uhr

Mit Lesung von Bernd Max Wagner, Berlin
„Den Berliner Blinden. Gedichte und Epigramme“

Über Ihr/euer Erscheinen würden wir uns freuen.

Wolfgang Korall

PHOTOGRAPHY: Opening the Georgian and German photographers' exhibition and presentation of the photo album „Georgia - Myth and Reality"

copyright: Wolfgang Korall

16th May 2012 at 6:00pm - Friday, 1th June at 6:00pm


Literature Museum. 8 Chanturia st. Tbilisi


During the days of the 20th anniversary of establishing diplomatic relations between Georgia and Germany”


Opening the Georgian and German photographers' exhibition and presentation of the photo album „Georgia - Myth and Reality".


Authors: Wolfgang Korall, Angela Fensch, Sebastian Schobbert, Frank Rödel, Beso Gulashvili, Irina Kurmaeva, Guram Tsibakhashvili, Natela Grigalashvili, Mariam Amurvelashvili.


Exhibition will last till 1 of June.


Link: www.deutschewoche.ge

KULTUR: Deutsch-Georgische Kulturtage in Regensburg vom 4. bis 8. Mai 2012

Organisiert von: Imer-Amier Georgisch-Deutscher Kulturverein Regensburg e.V. /// www.imer-amier.de

Literatur, Theater, Malerei, Musik, Vorträge, Tanz und Film im Evangelischen Bildungswerk, Kunst- und Gewerbeverein, Bürgerhaus, Filmgalerie im Leeren Beutel, Theater in der Alten Mälze und Bodega.

Die durch neue Medien immer mehr vernetzte und zusammenrückende Welt verlangt unserer Meinung nach auch einen direckten, persönlichen Kontakt im Austausch kultureller Werte. 

Das gegenseitige Kennenlernen, in diesem Fall der deutsch - georgische Dialog, ist eine gute Grundlage für eine Zusammenarbeit auf allen Gebieten. 

So möchte das Angebot unserer Veranstaltungen dazu beitragen, wichtige Einblicke in die Kultur und Kunst des Landes Georgien zu ermöglichen, das im Laufe der Jahrhunderte immer ein Land der Wege und Brücken von West nach Odt, wie von Ost nach West war. 

Programm der Deutsch-Georgischen Kulturtage in Regensburg (Klick auf die Tabelle für eine größere Auflösung)

04.05.2012 - 19.00 Uhr: Eröffnung der georgischen Woche sowie Eröffnung der Kunstausstellungen mit georgischen und deutschen Künstlern, Künstler; Musiker des Georgischen Kammerorchesters aus Ingolstadt; Einführung in die Ausstellungen: Elene Amiranashvili

Link: Kunst- und Gewerbeverein Regenburg 

05.05.2012 - 20.05.2012

Fünf Maler aus Georgien, Gocha Gulelauri, Lewan Abramishvili, Tamaz Varvaridze, Zurab Abkhazashvili und Zurab Gikashvili, zeigen im Rahmen der Deutsch-Georgischen Kulturtage in Regensburg ihre Arbeiten. Zudem werden großformatige Bilder des Fotokünstlers Wolfgang Korall, der viele Jahre Georgien bereiste, in einer Sonderschau zu sehen sein. Einführung: Elene Amiranaschwili (Kunsthistorikerin, Tiflis) Eröffnung: Freitag, 04. Mai 2012, um 19.00 Uhr

Link: Kunst- und Gewerbeverein Regenburg 

05.05.2012 - 10.00 Uhr: Lesung der Märchen, Spiele und Tanzübungen für die Kinder zwischen 4 und 12 Jahren, Burgerhaus Humbodltstraße Regensburg, Humboldtstraße 34

05.05.2012 - 15.00 Uhr: Podiumsdiskussion: Georgische Botschaftlerin in Berlin Frau Gabriela von Habsburg, Frau Mariami Parsasanishvili-Dobbins M.A., Herr Dr. phil. Uwe Halbach und Herr Dr. Ph. Alexei Sekarev diskutieren über die aktuelle politische und wirtschaftliche Lage in Georgien. Moderation übernimmt dabei Frau Liana Manjavidze B.A., Evangelisches Bildungswerk Regensburg, Am Ölberg 2

05.05.2012 - 19.30 Uhr: Einführung in den Film "Der georgische Maler Niko Pirosmani (1862-1918)", Kunstwissenschaftlerin Elene Amiranaschwili berichtet über dem Leben und Werk bekanntesten georgischen Malers Niko Pirosmani, FILMGALERIE - Kino im Leeren Beutel 

05.05.2012 - 200.00 Uhr: Filmabend: "Pirosmani" Regie: Gieorgi Shengelaia
Hauptdarsteller: Awto Warasi als Niko Pirosmani
Niko Pirosmani (1862-1918) malte als Hungerkünstler in Kneipen und Läden und verweigerte sich allem materiellen Denken. Er wandert um her, malt für einen Krug Wein, einen Teller Essen. Immer einsamer wandert er durch das Land, malt Schilder und Bilder, lehrt jede Anstellung ab, hungert, schaut, sucht und malt. FILMGALERIE - Kino im Leeren Beutel

06.05.2012 - 11.00 Uhr: Bela Chekurishvili und Zviad Ratiani tragen ihre gedichte auf Georgisch vor. Peter Liebl liest die deutsche Übersetzungen vor.

Link: Kunst- und Gewerbeverein Regenburg  

06.05.2012 - 19.30 Uhr: Theaterstück "The crazy" SASANI Tanztheater, Theater in der Alten Mälze

07.05.2012 - 19.00 Uhr: Abschlusskonzert mit georgischem Essen; The Shin; Ganzes Team und Eingeladene Gäste (geschlossene veranstaltung), Bodega

08.05. 2012 - 19.00 Uhr: Vortrag: "Auf die Spuren der heiligen Nino", Wolfgang Korall

Link: Kunst- und Gewerbeverein Regenburg 

08.05. 2012 - 20.00 Uhr: Vortrag: "Die Architektur der Jvari-Kirche (6. Jh.)", Liana Manjavidze

Link: Kunst- und Gewerbeverein Regenburg 

AUSSTELLUNG: "Die Seele Georgiens“. Fotografie von Wolfgang Korall +++ in Berlin (embassy.mfa.gov.ge)

Gabriela von Habsburg
Botschafterin von Georgien,

geben sich die Ehre
zur Eröffnung der Fotoausstellung von
Wolfgang Korall
"Die Seele Georgiens"

in die Botschaft von Georgien einzuladen

am Dienstag, den 29. März 2011 um 18.00 Uhr
Rauchstraße 11, 10787 Berlin

Im Anschluss Empfang mit georgischem Wein und georgischen Spezialitäten.


Botschaft von Georgien
Rauchstr.11
10787 Berlin
Tel. 030 484907-13
Fax. 030 484907-20
www.germany.mfa.gov.ge

berlin.emb@mfa.gov.ge

EXHIBITION: Georgia - Myth and Reality. Photographies by Wolfgang Korall (Germany) and Guram Tisbakhashvili (Georgia)

Photo Exhibition Georgia - Myth and Reality was scheduled to be opened on September 29 at 18:00 hrs at Shota Amiranashvili Art Museum of Georgia. Photo works by two photographers such as Wolfgang Korall (Germany) and Guram Tisbakhashvili (Georgia) was be presented at the exhibition.

Georgia is the common topic for both of the artists. The title of the exhibition was generated from photographers' different attitude to the work: Wolfgang Korall has singled out the topic myth and spirituality in Georgia, while Guram Tisbakhashvili picks out everyday reality.

The exhibits by Wolfgang Korall were made in 2008-2009 and it's a kind of continuation of his previous works Svaneti (1984-1988). The new series on Georgia appeared in 2008 within the Meeting with Pirosmani project. In the course of the project two photo tours to Georgia (Tusheti, Khevsureti, Khevi, Kakheti, Racha, Lechkhumi, Imereti, Meskheti, Javakheti, Trialeti, Kartli, Tbilisi) have been planned. The photos, unlike the Svaneti series (analog photo) are made with a digital camera and printed as Lambda print.

Photos by Guram Tsibakhashvili have been made in the last five years and they represent a kind of diary. These are documentary photos without a topic, featuring Georgia's life in a fragmentary way. These are personal impressions on random events. The photos are made with a digital camera and printed on water color paper through Inkjet printing.

The exhibition was scheduled to last until October 19, 2010. The event was organized by the Georgian-German Society.

Partners: Goethe Institute in Georgia and the Art Museum of Georgia.

PHOTOEXHIBITION: Georgia - Myth and Reality to be Opened at Art Museum. With Wolfgang Korall (Germany) and Guram Tisbakhashvili (Georgia)

Photo Exhibition Georgia - Myth and Reality is scheduled tto be opened on September 29 at 18:00 hrs at Shota Amiranashvili Art Museum of Georgia. Photo works by two photographers such as Wolfgang Korall (Germany) and Guram Tisbakhashvili (Georgia) will be presented at the exhibition.

Georgia is the common topic for both of the artists.

The title of the exhibition was generated from photographers' different attitude to the work: Wolfgang Korall has singled out the topic myth and spirituality in Georgia, while Guram Tisbakhashvili picks out everyday reality.

The exhibits by Wolfgang Korall were made in 2008-2009 and it's a kind of continuation of his previous works Svaneti (1984-1988). The new series on Georgia appeared in 2008 within the Meeting with Pirosmani project. In the course of the project two photo tours to Georgia (Tusheti, Khevsureti, Khevi, Kakheti, Racha, Lechkhumi, Imereti, Meskheti, Javakheti, Trialeti, Kartli, Tbilisi) have been planned. The photos, unlike the Svaneti series (analog photo) are made with a digital camera and printed as Lambda print.

Photos by Guram Tsibakhashvili have been made in the last five years and they represent a kind of diary. These are documentary photos without a topic, featuring Georgia's life in a fragmentary way. These are personal impressions on random events. The photos are made with a digital camera and printed on water color paper through Inkjet printing.

The exhibition is scheduled to last until October 19, 2010.

The event is being organized by the Georgian-German Society.

Partners: Goethe Institute in Georgia and the Art Museum of Georgia.