DAS GRIECHISCHE ZYPERN LEGT IHR VETO GEGEN EU-BEZIEHUNGEN ZUM KAUKASUS EIN

Das griechisches Zypern hat Veto bei den EU-Aserbaidschan-Verhandlungen hinsichtlich der Eu-Beitrittsverhandlungen "Europas Neue Nachbarschaft" eingereicht. Das griechische Zypern wehrt sich zudem vehement, sich mit dem türkischen Teil Zypern zusammen zu schließen. Zwar hat die europäische Nachbarschaftinitiative für die drei südlichen kaukasischen Staaten (Aserbaidschan, Armenien und Georgien) ein europäisches Konzept entworfen, doch die EU-Verhandlungen mit den drei kaukasischen Ländern mussten wegen des Vetos des griechischen Zyperns verschoben werden. Die armenischen Medien drückten dahingehend ihre Entäuschung aus.

GEORGIEN, ASERBAIDSCHAN UND ARMENIEN SIND NICHT GLÜCKLICH ÜBER DIESE ENTWICKLUNG
Auf einer gemeinschaftlichen Pressekonferenz mit dem armenischem Außenminister am 29. September haben die EU-Vertreter zum Südlichen Kaukasus die Informationen der Armenier und der Azeri Presse bestätigt, dass die Europaïsche Union Verhandlungen mit Armenien und Georgien wegen der griechischen Zyprioten verschoben hat.

"DAS GRIECHISCHE ZYPERN HAT DIE VERHÄLTNISSE ZUR EUROPÄISCHEN UNION VERSCHOBEN"
Dr. Sedat Laciner von ISRO hat gesagt, dass diese Entscheidung die EU-Kaukasus-Beziehungen erhältnisse untergraben würde. “Ein kleines Land beschädigt die Verhältnisse der EU im ganzem Gebiet. Die griechischen Zyprioten haben nicht nur die EU-Beziehungen zur Türkei sondern auch die zum Kaukasus-EU beeinträchtigt.

Full text in englisch: Greek Cyprus Vetoes EU-Caucasus Relations (the Journal of TurkishWeekly)