KULTURGESCHICHTE: Kulturelle Semantik Georgiens zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer (zfl-berlin.org)

gefördert von der VolkswagenStiftung 2012–2014

Leitung: Sigrid Weigel
Giga Zedania (Staatliche Ilia Universität Tbilissi)
Wissenschaftliche Koordination: Franziska Thun-Hohenstein
Mitarbeiter: Zaal Andronikashvili, Emzar Jgerenaia
Doktoranden: Elene Kekelia, Konstantine Ladaria

In den aktuellen Spannungen im Prozess der Neuverortung Georgiens nach dem Zerfall der Sowjetunion kommt dem Kaukasus und dem Schwarzen Meer die Rolle widerstreitender kultureller Gravitationszentren zu. Aus georgischer Perspektive zeichnet sich in der erklärten Hinwendung zum Westen eine zunehmende Öffnung zum Schwarzmeerraum ab, die auch mit einer Problematisierung der Deutungshoheit über den Kaukasus verbunden ist. Vor dem Hintergrund dieser Neuverortung Georgiens werden im Projekt – im Dialog zwischen russischen (imperialen), georgischen (nationalen) und abchasischen (minoritären) Perspektiven – symbolische und affektive Umdeutungen des geographischen Raumes untersucht. Dabei bedingt Georgiens geographische Lage als Grenzraum zwischen Asien und Europa, Orient und Okzident, dass Forschungen zur kulturellen Semantik Georgiens immer auch das kulturelle Selbstverständnis Europas betreffen.

 

In Kooperation mit der Staatlichen Ilia Universität Tbilissi

Veranstaltungen

25.04.2012 19.30 Uhr

Projektvorstellung Ein Land geht auf Reisen Mendelssohn-Remise, Jägerstr. 51, 10117 Berlin

Pressestimmen

Kultur zwischen Europa und Asien (17.02.2012)
Kooperationsprojekt der Literaturforschung mit Georgien, in: TU Berlin intern. Die Hochschulzeitung der Technischen Universität Berlin, Nr. 2/3 (2012), S. 8
georgienprojekt_tuintern.pdf (20,8 kB)

+++

Cultural Semantics of Georgia between the Caucasus and the Black Sea

Sigrid Weigel, Giga Zedania (Ilia State University Tbilissi), Franziska Thun-Hohenstein, Zaal Andronikashvili, Emzar Jgerenaia, Elene Kekelia, Konstantine Ladaria
Sponsorship Volkswagen Foundation 2012–2014
Cooperation of Center for Literary and Cultural Research and Ilia State University Tbilissi
The Caucasus and the Black Sea acquire the roles of antagonistic cultural centres of gravity within the current process of (geopolitical) re-orientation of Georgia after the fall of the Soviet Union. From the Georgian perspective, Western orientation goes hand in hand with the increasing opening towards the Black Sea region on the one hand, and with the questioning of the interpretational sovereignty over the Caucasus on the other hand. It is with the view to this re-orientation of Georgia that the project examines symbolic and affective re-interpretations of the geographical space with special emphasis on the dialogue between Russian (imperial), Georgian (national) and Abkhazian (minority) perspectives. Georgia’s geographical position as a border-space between Asia and Europe, or Orient and Occident determines the fact that the study of its cultural semantics forms a strong bond with the cultural awareness of Europe as a whole.